• Medellín, 25 de julio de 2014
Facebook Twitter Youtube Flickr Google+
  •   
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Versión imprimible
  • Enviar a un amigo

Los victimarios deben entrar al gobierno para avanzar: Paul Arthur

Uno de los integrantes de la mesa de negociación entre el Ejército Revolucionario Irlandés y el Reino Unido, habló con El Colombiano sobre "los costos" de la paz.

Por DANIEL RIVERA MARÍN | Publicado el 7 de mayo de 2013
Mapa de noticiasCerrar
Paul Arthur facilitó la paz de Irlanda. FOTO HERNÁN VANEGAS

Paul Arthur fue integrante de la mesa de negociación del Ejército Republicano Irlandés, IRA, con el Gobierno de Gran Bretaña. Ha seguido de cerca varios procesos de paz y cree que la única forma de terminar una guerra de tajo es la dialogada. El Colombiano habló con él.

¿Cuál ha sido su experiencia en el proceso de paz con el IRA (por su sigla en inglés)?
"Nuestros problemas empezaron en 1960, cuando teníamos el movimiento de derechos civiles. Yo era parte de ese movimiento y creía que era un movimiento sin violencia, pero no fue así. Entonces aprendí, me convertí en un comentarista de televisión y he estado en la radio y escribo para un periódico, siempre con mi posición. Así, pude reunir a las partes fuera del país y hacer parte del proceso de paz".

¿Qué es lo más difícil de un proceso de paz?
"Lo más difícil es construir confianza. Puedes llegar a acuerdos, pero si una de las dos partes no cree que vas a cumplir, todo lo que hagas se romperá. Eso nos pasó en 1994 cuando el IRA terminó la violencia y 17 meses después estaba otra vez con las armas, todo porque creyeron que el gobierno británico había roto sus promesas. Entonces, es la forma de cómo estableces la confianza lo que trae éxito, porque sino uno de los dos va a decir adiós".

¿En el caso del proceso con IRA cuáles fueron los tropiezos más comunes?
"Fue la pelea contra la unidad irlandesa. Todo el país tenía que estar unido, y que aceptaran un acuerdo. Entonces, el gran asunto era transmitirles eso a sus seguidores, confianza, unidad. Porque muchos de sus compañeros habían muerto en esa guerra y no querían que la lucha de esos compañeros hubiera sido vana. La pregunta era: ¿cómo persuades a tus seguidores de que esta es la mejor forma de hacerlo, de llegar a la meta: firmar la paz?".

¿Después de firmar la paz algunas personas volvieron a la guerra?
"Esto es lo que es muy interesante sobre nuestro proceso de paz, porque nosotros creíamos que teníamos un acuerdo y seguimos al siguiente paso, pero seguíamos con la violencia. En esa ocasión el IRA pudo traer a toda su gente con ellos, reunirlos a todos y supimos que otras facciones querían continuar con la guerra aislada porque no estaban unidos en ese momento. Después se reconoció que IRA representaba una comunidad mucho más grande y que esa comunidad exigía la paz también, y al decir ellos que querían la paz dijimos vamos a seguir con esta gente".

¿Qué conoce del conflicto armado colombiano?
"Lo he seguido. Esta es la cuarta visita que hago a Colombia, he estado tres veces en Bogotá donde he hablado sobre nuestro proceso de paz. Lo que sé es que hay una oportunidad real para una paz próspera; no creo que vayan a terminar la violencia del todo, pero sí pueden tener una paz parcial. Aunque creo que la violencia continuará por un período un poco más largo, también creo que llegarán a un punto al que nosotros llegamos: la gente se mentalizó de que no hay otra forma distinta de lograr la paz, sino con el diálogo".

Hay guerrillas leninistas, marxistas, guevaristas, y se ha dicho que las Farc son una narcoguerrilla, ¿eso complica las cosas?
"Lo que nosotros sabemos es que no deben continuar con el Plan Colombia, porque ha fallado, nunca iba a tener éxito. Lo que necesitan hacer es lidiar con la pregunta de las drogas, de la legalidad, y no solo aquí en Colombia, sino a nivel mundial. ¿Cómo lidiar con eso? No lo sé, lo que sí sé es cómo era Medellín en la época de Pablo Escobar, era casi un rey y Medellín lo superó, y a eso es lo que me refiero cuando hablo de la paz parcial. Cuando muestras que es posible tener una vida sin narcoterrorismo y que hay otra forma para que la cultura crezca, entonces ahí comienzas a cambiar la mentalidad. Aunque hay gente a la que no podrás persuadir y a esas personas hay que aislarlas".

Hay quienes insisten en acabar el conflicto por la vía armada...
"Podemos mirar a Sri Lanka, donde el Gobierno limpió toda una tribu de los Tigres Tamiles, y creyeron ganar, pero el problema de intentar terminar el conflicto con guerra es que estás trayendo otra generación resentida porque van a decir que lo que se hizo estuvo mal y no van a tener otra memoria distinta a la memoria de las heridas; en cambio, si lo intentas sin guerra, las cicatrices se desvanecen más fácil".

En Colombia se teme que haya impunidad, y que guerrilleros responsables de crímenes de lesa humanidad lleguen al Congreso...
"Eso debe pasar, es inevitable. Una de las razones por la que nuestro acuerdo de paz funcionó fue que hubo una promesa de que todos nuestros prisioneros políticos iban a ser liberados en máximo dos años y que se iban a reinsertar en la comunidad; muchas de esas personas están hoy dentro de los gobiernos y, aunque es una carga muy pesada para pedirle a la gente que pague, dejar que tus asesinos entren a tu gobierno es la única forma de avanzar".

¿Qué piensa de la justicia transicional?
"Es esencial. Ademas, envuelve a todos los estamentos y, también, restaura la justicia".

Conoce la Restitución de Tierras...
"Es una de las cosas más positivas que están pasando en Colombia. Eso le da a todo el mundo participación en el proceso de paz, les da una herramienta para defender el proceso de paz. Así, la gente que ha estado en la guerra, no volverá a ella".

¿Las guerrillas sobrevaloran sus fuerzas?
Sí, el IRA creía en una guerra que podía continuar y continuar. Después se dieron cuenta de que estaban matando más de su propia gente que al propio enemigo".

PREGUNTAS

CREE QUE SE VA A LOGRAR LA PAZ

"Siempre pienso positivo sobre la paz, pero muchas veces me he equivocado. Hay que tener fe, eso no puede faltar.

Eso sí, hay que tener en cuenta que si miras bien, ningún proceso es igual a otro. Pero puedes tomar ciertas cosas que hemos aprendido y esta es una forma para poder avanzar".

Interacción y participación

47
2.7

Los victimarios deben entrar al gobierno para avanzar: Paul Arthur

Calificación de los lectores de ElColombiano.com: Los victimarios deben entrar al gobierno para avanzar: Paul Arthur Link has been Rated 2.7 stars
Vote por este artículo

Comentarios de los lectores

- ¿Qué es ésto? Normas de uso -

Importante: Para comentar e interactuar con otros usuarios de elcolombiano.com usted debe estar registrado. Las opiniones expresadas a continuación son libres y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento editorial de EL COLOMBIANO.

18 Comentarios - 25 de julio de 2014
  • Palestino Comentario realizado el 5/7/2013 4:21:10 PM

    Dejen de decir sandeces, que mientras se piense asi, NUNCA HABRA PAZ. Se necesita que Colombia viva en paz y dejen de matarse unos a otros. Ya basta de tanto crimen y dejen que el Gobierno de Santos consiga su objetivo para bien de todos. Si después ustedes no quieren votar por ellos, esta muy bien y asi le daremos el castigo y el desprecio que ellos se merecen, no eligiéndolos, pero hay quienes creen que van a llegar a gobernar a Colombia, no están equivocados, esos tipos no van a llegar allí, se lo impedirá el pueblo colombiano.

    Vote por este comentario: Votar a favor Votos a favor (1 votos) - Votar en contra Votos en contra (2 votos)
  • ARMAGEDON Comentario realizado el 5/7/2013 2:57:35 PM

    Señor Paul Arthur: Déjeme decirle con todo respeto que en ningún momento puede comparar la BACRIM NARCOTERRORISTA de las farc con cualquiera otra organización revolucionaria del mundo, Su accionar,su compromiso,sus objetivos,su "ideología",no son comparables con ninguna otra, es por eso precisamente que los colombianos no estamos dispuestos a aceptar la impunidad para esta BACRIM por ningún motivo o argumento, la gran mayoría de los colombianos nos oponemos rotundamente a esto. Por lo tanto sus comentarios no deben ser tenidos en cuenta para nada por ninguna persona medianamente sensata. Más bien lo invito para que haga un buen estudio sobre esta BACRIM los últimos 10ó 15 años y comprenderá el dolor de las victimas que reclaman JUSTICIA. y también entenderá por que la gran mayoría de los colombianos nos oponemos a la impunidad... Muchas gracias señor, pero siga en lo suyo.

    Vote por este comentario: Votar a favor Votos a favor (2 votos) - Votar en contra Votos en contra (1 votos)
  • davipo Comentario realizado el 5/7/2013 2:44:15 PM

    Otra cosa, si es tan brillante en materia de procesos de paz, vaya a negociar con al-qaeda, pida elegibilidad política para los que mandan hombres-bomba suicidas.

    Vote por este comentario: Votar a favor Votos a favor (2 votos) - Votar en contra Votos en contra (1 votos)
  • CLEOPATRAs Comentario realizado el 5/7/2013 2:42:25 PM

    ¡Ah! El discurso iba muy bien y muy tierno hasta que el caballero dice: “… dejar que tus asesinos entren a tu gobierno es la única forma de avanzar”. Volvemos a lo mismo, para que haya “paz” les debemos perdonar todo, y esto implicaría total impunidad. Ya si no me gustó el discurso! Cuánto pagaría farc-Santos por traer a este tipo para que empiece a dar charlas por todo el país, contando lo ocurrido en Irlanda, donde es ilógico comparar los dos conflictos, pues allá los combatientes no eran ningunos narcoterroristas, no ponían minas antipersonales, no reclutaban menores de edad, etc.

    Vote por este comentario: Votar a favor Votos a favor (2 votos) - Votar en contra Votos en contra (1 votos)
  • davipo Comentario realizado el 5/7/2013 2:40:05 PM

    La impunidad no tiene reversa, el gobierno la ha ofrecido y los violentos sin vergüenza la han reclamado. Cuando les den participación política espero que nadie vote por ellos, que su partido se acabe por falta de apoyo popular, espero que Colombia no olvide y que haga respetar lo que el gobierno no quiso hacer respetar.

    Vote por este comentario: Votar a favor Votos a favor (3 votos) - Votar en contra Votos en contra (1 votos)

    El Colombiano - los más

    PauteFacil.com

    Multimedia

    • Versiones Moviles
    • iphone
    • ipad
    • android
    • blackberry
    • windows-8
    • windows-phone

    Copyright © 2014 EL COLOMBIANO S.A. & CIA. S.C.A. Términos y condiciones | Política de privacidad y uso de información personal | Política de tratamiento de la información personal | Superintendencia de Industria y Comercio - Nit: 890901352-3 | Dirección: Carrera 48 N° 30 Sur - 119, Envigado - Antioquia, Colombia | Conmutador: (57) (4) 3315252 | Bogotá: (57) (1) 4156764
    Fax: (57) (1) 4157508 | Línea de atención al cliente: (57) (4) 3393333


    • iab
    • pera
    Siga en tiempo real las principales noticias de Medellín, Bogotá, Cali, Pereira, Cartagena, Manizales, Barranquilla, Estados Unidos, España, México, Venezuela, Argentina, Chile, Perú, Canadá.