 |
Carmen Posada
|
Palabras llenas de humanidad
Un encuentro que tiene gracia y sentido, que se proyecta en el
tiempo.
La escritora
española Carmen Posadas responde a Generación:
¿Qué le significa el español como
escritora, como miembro de esta gran comunidad de hispanohablantes?
"Creo que es un lujo poder escribir en español,
no solo porque es uno de los idiomas más hablados del
mundo sino también por sus particularidades. Es una lengua
evocativa, plástica, bella en su sonido y sobre todo
flexible lo que permite una multitud de usos. Ya lo digo ¡un
lujo!"
 |
| Entre culturas, hay un continuo intercambio.
Los lenguajes se enriquecen en el día tras día.
Hay quienes los observan con delicado cuidado. |
¿Cuáles son los retos del español,
como la lengua viva que es?
"No soy de las que piensa que la "colonización"
del inglés sea un peligro. Creo que habrá un trasvase
de un idioma a otro y mientras ellos nos inundan con palabras
técnicas, nosotros los inundamos con palabras que tienen
que ver con los sentimientos, con lo más próximo
al ser humano".
¿Por qué pensarlo, analizarlo, indagarlo,
desde este tipo de reuniones de académicos y escritores?
"Creo que es muy enriquecedor. Los escritores son personas
solitarias, individualistas, egotistas muchas veces. Pero cuando
se juntan saltan chispas y eso es bueno siempre".
¿Cómo lograr que las conversaciones de
los académicos trasciendan al común de las personas?
"Siempre que he ido a Colombia me ha sorprendido gratamente
la gran repercusión que tienen estas reuniones de escritores.
Recuerdo con particular emoción un acto multitudinario
en la Universidad de Colombia y otro en un gran parque lleno
de gente con motivo de la clausura del Encuentro bajo las estrellas
en el año 2000. También fue emocionante el Hay
Festival del año pasado". |