Belisario Betancur

¿Cuál es el sentido vital de la Real Academia Española, y en particular de la Academia Colombiana de la Lengua?
"Las Academias de la Lengua Española, están instituidas para velar por el mantenimiento de la integridad del idioma, cuidar sus cambios incorporar nuevos vocablos y cancelar otros, según el uso y las costumbres, que son las determinantes. Lo cual se hace a propuesta de las Academias regionales. Porque la lengua es viva, vivaz, dinámica, en ebullición".

La Nueva Gramática de la Lengua Española será elaborada conjuntamente por las 22 academias con la colaboración de representantes de universidades, centros académicos y de investigación. Se trata de un documento descriptivo y normativo.

El rey de España, Juan Carlos I de Borbón, y su esposa, la Reina Sofía de Grecia, estarán en Medellín.

¿Qué representa para Colombia la realización de estos congresos con los académicos de la lengua? ¿Cuáles serán sus repercusiones?
"Estos Congresos honran a Colombia. Son un reconocimiento a las calidades del lenguaje que se habla en nuestro país. Igualmente, la oportunidad de intercambios vivenciales".

¿Por qué se elige un país como Colombia para realizar estas reuniones?
"Colombia ha sido elegida en el III Congreso Internacional de la Lengua que se cumplió hace tres años en Rosario (Argentina), para recibir en Cartagena el IV Congreso, en homenaje a nuestra Academia, la más antigua del Nuevo Mundo. Y para recibir en Medellín, todas las Academias. Y lanzar la Gramática Panhispánica de la Lengua de Medellín.

¿Qué le significa a usted el español, como miembro de esta gran comunidad de hispanohablantes?
"Para mí es un deleite vivir en español, soñar en español, escribir en español. Ahora vamos a publicar un bello libro con el título -escrito de puño y letra por García Márquez, En Colombia se escribe en español ¡por fortuna! Es el testimonio de cien escritores colombianos sobre nuestra dulce lengua…".

¿Cuáles son los retos del español, como la lengua viva que es?
"Como lengua que hablan algo más de 400 millones, los retos del español son mantenerse como lengua viva que responde a las preguntas de la edad del conocimiento, actualizándose…".

¿Por qué pensarlo, analizarlo, indagarlo, desde este tipo de reuniones de académicos y escritores?
"Estas reuniones son encuentros de la dulce lengua de Castilla consigo misma, con las instituciones, como el Instituto Caro y Cuervo. Desde esos sitios de estudio y reflexión se irradia más…".

¿Cómo lograr que las conversaciones, muchas de ellas a puerta cerrada, trasciendan al común de las personas?
"Los medios de comunicación son los encargados de difundir todos los eventos, ninguno de los cuales se hace a puerta cerrada, sino solo con invitación, según la capacidad de los recintos".

Se dice que en Colombia hablamos muy bien el español. ¿En conversaciones con los académicos, usted siente que esa es una percepción general, o sólo nos imaginamos que lo hablamos bien?
"En Colombia hablamos bien el español. Ese es un consentimiento general, por tanto, criterio de certeza. En consecuencia, debemos cuidarlo…"

Contexto
En Medellín se realizará el XIII Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española y se aprobará la Nueva Gramática de la Lengua Española, un documento fundamental, cuya última edición se presentó en 1931, y que muestra una ruta en un lenguaje vivo, como bien lo advierten las personas consultadas para este especial de Generación.
La cita en Medellín es entre el 21 y el 24 de marzo.

Académicos y escritores se reunirán en diferentes espacios de la ciudad en encuentros con invitación y abiertos al público.
Para este especial consultamos la opinión de varios autores, de Colombia y de otros países, que nos hablan sobre lo que es para ellos el español con toda su riqueza. Igualmente, presentamos a algunos de ellos a modo de acercamiento al lector.

Un idioma que hablan más de 400 millones de personas y de ahí su importancia en un mundo global. Iniciamos este especial con las palabras del ex presidente Belisario Betancur Cuartas, miembro de la Academia Colombiana de la Lengua y presidente del Comité de Honor y del Comité Ejecutivo por decisión del Presidente Álvaro Uribe Vélez.

Al responder las preguntas hechas por Generación, el escritor y académico manifestó su gusto por vivir plenamente el español e hizo un llamado a cuidarlo.