ENCUESTA SEMANAL: RUMBO A ALEMANIA
¿Quién debe ser el arquero titular de Colombia en las eliminatorias mundialistas?

 


NOTA EDITORIAL
Alfredo Carreño Suárez Un año de crecimiento
Este portal, el de Cápsulas, registra un altísimo número de visitas diarias gracias a la fidelidad de todos ustedes, amigos cibernautas. La columna, como saben muchos de ustedes, está concebida para llevar un mensaje deportivo diario a los colombianos, que por cualquier motivo, se encuentran en el exterior. Este año se le agregó en su portafolio la figura del cibercorresponsal con respuesta de jugadores activos que triunfan en el exterior (Víctor Hugo Aristizábal en Brasil, Óscar Pareja en Estados Unidos), de ex profesionales del balón (Alvaro Santamaría), de comunicadores internacionales como Giovanny García (columnista del diario deportivo español AS), Luis Fernando Restrepo en Londres (de la BBC), de un empresario del fútbol (Juan Manuel Villamizar (en México).

Este fue el valor agregado unido a un nuevo diseño que mereció cálidos elogios de nuestros clientes fieles. A todos ustedes, a los que escriben, a quienes nos leen, a quienes multiplican esta dirección, un millón de gracias. Si Dios quiere nos volveremos a leer en el 2003.

AL MARGEN. Hay descanso este martes y miércoles para retornar el jueves en la noche.
Vea todas las fotos del DIM, ¡campeón!
Instale papel tapiz
Envíe tarjetas electrónicas

NAVEGANTES

Medellín anunció refuerzos
Jorge Horacio Serna, de gris paso por el Como de Italia, regresará al Deportivo Independiente Medellín, que recientemente acabó con 45 años de frustraciones al coronarse campeón del torneo Finalización y de paso ganó el derecho de intervenir en la Copa Libertadores. Serna jugó muy poco con el Como y prefirió volver al conjunto que lo lanzó a los primeros planos.

El retorno de Serna fue confirmado por el presidente del club, Javier Velásquez. También confirmó el fichaje de Carlos Ortiz, quien jugó con el Atlético Junior de Barranquilla, y eventualmente el de José Mera, en caso de que el Deportivo Cali finalmente no haga uso de la opción de compra. Velásquez anunció la salida del brasileño Agostinho y del guardavallas Agustín Julio.

Julio, miembro de la selección de Colombia en varias ocasiones, permaneció en el banco ante el excelente desempeño del joven David González, la n inició gestiones con el Envigado para que prolongue el préstamo del mediocampista Mauricio Molina, clave en el éxito en el torneo Finalización. "Nos reforzaremos lo mejor posible para encarar la Copa Libertadores de América y el torneo Apertura", indicó Velásquez. El Medellín enfrentará en la rueda inicial de la Copa al Boca Juniors de Argentina, Barcelona de Ecuador y Colo Colo de Chile. América, primero en el torneo Apertura, y Deportivo Cali, el equipo que más puntos sumó en el año, serán los otros representantes de Colombia en la Copa, cuya primera fase arranca febrero.

Desde Miami, Luis Carlos Perea
"Hola don Alfredo. Recibí su mensaje y efectivamente soy la misma persona, que en el año 91 en
la Copa América de Chile, tenía un espacio en el diario cedido por usted para comentar la misma. Aún estoy en Miami realizando una nueva actividad para mi, que es la de dirigir y formar niños y jóvenes. Efectivamente se me va hacer un partido de homenaje acá, en la ciudad de Miami, el día 1 de febrero, organizado por unos empresarios peruanos, quienes motivados por la labor social que
vengo realizando con los niños de la comunidad, más mi aporte como uno de los grandes jugadores de mi país, decidieron hacerme ese regalo. El juego contará con la participación del profesor Maturana, Bernardo Redín, Arnoldo Iguarán, Alex Mendoza, el Pibe Valderrama, Rubencho, Alex García, Chonto Herrera, Gildardo Gómez, Eduardo Niño, Mario Coll, Carlos M. Hoyos, estos ya confirmados, Fredy Rincón, el Bendito Fajardo, Leonel Álvarez, René Higuita, aun no he podido hablar con estos, que espero contactarme con ellos y hacerles la invitación oportunamente.

Como puede ver es casi el mismo equipo que participó del Mundial de Italia 90, con la gran ausencia claro está del desaparecido Andrés Escobar, mi compañero de zaga. Este juego se realizará con un seleccionado peruano, donde estarán los recordados Cueto, Malasquez, Olaechea, Franco Navarro, Velásquez, Chemo del Solar, Julio César Uribe, dirigidos por Juan Carlos Oblitas. Don Alfredo, esa es mi realidad en este momento, estoy bastante bien ,contento con lo que estoy haciendo, gracias una vez mas por brindarme de nuevo la oportunidad como en aquel 91 de Chile de escribir mis comentarios y proyectos en este prestigioso diario. Hasta pronto, su amigo y servidor Luis Perea [cperea_2000@yahoo.com]

PD. Don Alfredo no quiero dejar pasar la ocasión para felicitar a través del diario leer de los antioqueños a toda la familia del D.I.M por ponerle fin a una abstinencia de títulos.


FÚTBOL, FÚTBOL...

Cibercorresponsal en Atlanta
"Señor Alfredo Carreño: Soy estudiante de Comunicación Social de la Universidad Pontioficia Bolivariana. A partir del mes de enero realizaré mi práctica profesional en CNN en español, en Atlanta, Estados Unidos, más específicamente en el área de deportes. Desde ya cuente con mi colaboración para su columna. Felices fiestas para usted y para todos los colombianos que se encuetran alrededor del mundo. Juan David Giraldo Ortiz [juandagiraldo@hotmail.com]

PD. Mucha suerte Juan David y esperamos con expectativa su aporte periodístico.

Desde México, Juan Manuel Villamizar (1)
"Don Alfredo: Reciba mi mas sincero saludo de Navidad y Año Nuevo, que la paz y la felicidad reinen en todo su entorno, que el Todopoderoso santifique todos sus actos y que en su hermoso hogar todo sea amor y prosperidad, es el deseo de este su servidor y el de mi familia. Bueno el fútbol en MÉXICO llegó a su final por este año. Y como campeón se tituló un equipo que solo fue superado en la clasificación general y que a la postre salió eliminado como lo fue el AMERICA. TOLUCA que es conocido por todos como los diablos rojos y que cuenta con su famosa porra (Barra)la perra brava. Lo curioso de este equipo TOLUCA en este torneo fue que el técnico titular y quien armó el cuadro, el que le dio su identidad y forma de juego el argentino RICARDO LA VOLPE, fue contratado por la Federación Mexicana de Fútbol para que dirigiera a la selección por lo que la junta directiva del TOLUCA encomendó el trabajo técnico del equipo al URUGUAYO y asistente de LA VOLPE, HUGO GRANNOLATTI, pero por capricho del presidente del cuadro toluqueño el Lic.

RAFAEL LEBRIJA le pidió a la comisión de selecciones que porque no le daban la oportunidad de que al no haber competencia con la selección el técnico RICARDO LA VOLPE terminara hasta el último juego de la final. Esto molestó al técnico que habían nombrado en reemplazo del argentino y sólo dirigió cinco juegos pues al sentirse manoseado optó por renunciar. El nuevo conductor del TOLUCA y que a la postre lo tituló campeón fue el argentino ALBERTO JORGE, quien fungía como director de fuerzas básicas (categorías inferiores)y que gracias al título conseguido fue ratificado en el cargo de director técnico para el próximo torneo. Además su goleador el paraguayo JOSÉ SATURNINO CARDOZO impuso una nueva marca de goleo al lograr anotar la no despreciable cifra de cincuenta goles en 21 juegos,y como si fuera poco estuvo presente en forma consecutiva durante 14 partidos anotando goles ,que bárbara la producción de este goleador. Según datos el paraguayo acaba de desbancar al boliviano BOTERO como máximo goleador del mundo, pues el trasandino logró 49 anotaciones.

Desde México, la partida de Peluffo
"Bueno, con gran tristeza y un poco de disgusto recibió la junta directiva de Delfines la noticia de que el técnico NORBERTO PELUFFO no retornará para el próximo torneo, lo mismo sintieron los jugadores y su cuerpo técnico los cuales se encuentran un poco desconcertados pues el trabajo realizado por el profe Peluffo si que fue bueno, lástima porque se cae un trabajo que dio buenos dividendos donde incluso se llega hasta cuartos de final. Ahora se espera que el nuevo técnico pueda seguir el mismo trabajo del técnico colombiano. Ya se mencionan nombres y podría ser entre otros Jorge Ramoa, quien goza de la confianza del vice-presidente, el Lic. Ricardo Guerra pues lo conoce de sobra, otro que podría reemplazar a Peluffo es el venezolano Manolo Contreras, quien cursa su carrera de técnico aquí en México. En cuanto al técnico nortesantandereano Miguel Augusto Prince, les comento que empezó con pie derecho su participación aquí en México al mando del equipo Lagartos de Tabasco, tuvimos la oportunidad de ser testigos de tres juegos que realizó este conjunto en la ciudad de México con resultados muy favorables: en el primer juego ganó 1x0 al Potros D.F. de la primera división A, el segundo lo perdió 2x1 en un desastroso arbitraje y que atentó con el espectáculo y trabajo del equipo, el rival la U. del Estado de México y el tercero jugando contra el Atlante de la primera división nacional y donde creo fue el mejor partido jugado por el equipo que empaté 2x2. Fue un gran partido con una estrategia del técnico colombiano que llamó mucho la atención de los medios de comunicación y de varios técnicos que se encontraban en el centro de alto rendimiento Pegaso.

En el Atlante actuó el colombiano Gabriel Rey quien es oriundo de Bucaramanga y juega de centro delantero. Este chico ya lleva varios años en México tratando de consolidarse en este fútbol pero la suerte no lo ha ayudado y cuando ya el técnico de turno lo ha puesto listo para actuar en el primer equipo ocurre lo imprevisto, aparece alguna lesión o de pronto contratan otro extranjero y el colombiano lo envían a otro equipo filial del Atlante pero en otra categoría inferior. Ojalá y el próximo año le puedan dar la oportunidad pues tiene con que disputar un puesto en el primer equipo. Otro colombiano que ya lleva varios años en México jugando es Julio César Sarmiento quien pasara por el Deportivo Cali y varios equipos mas del fútbol colombiano. Sarmiento está a prueba con el equipo que dirige el Nano Prince y hasta el momento al técnico le ha gustado. Esperamos que se quede, pues, con su experiencia y buen accionar de juego le podrá ser de mucha valía al profe Prince. Juan Diego Santamaría, el paisita está a punto de llegar al equipo de la U. de Pachuca. El próximo lunes estará presentándose y de inmediato se incorporará a las prácticas del equipo. El goleador paisa aspira a ser el máximo goleador del circuito de la segunda división. Mucha suerte le deseamos a este extraordinario jugador que lo tiene todo para triunfar.

Desde México, saludes de Chicho Serna
"Muchas saludes les manda el Chico Serna a todos los colombianos y por supuesto a don Alfredo. El Chico está en plena pretemporada con el Puebla Franklin Oviedo está volando y sólo espera que se de inicio al torneo pues ya son más de seis meses sin jugar. Con el regreso del volante vallecaucano el AMÉRICA se fortalece en la zona de media cancha y el técnico Manuel Lapunte podrá dormir tranquilo pues es mucha la confianza que le tiene a nuestro compatriota.

Felicitaciones a todos los fieles hinchas del poderoso de la montaña, ya era hora que esta hermosa afición recibiera un regalo de esta naturaleza. La felicitación sea extensiva para todos los jugadores protagonistas de esta conquista, al cuerpo técnico que tan sabiamente supieron dirigir a sus jugadores y sobretodo por la incredulidad que en determinado momento tuvieron en este cuerpo técnico, a los directivos que creyeron ciegamente en este proyecto deportivo, encabezados por ese gran dirigente antioqueño como lo es don Javier Velásquez, a don Rodrigo Tamaño, Fernando Jiménez, Libardo Serna, en fin a todos los directivos en general, ojalá y siempre los hinchas puedan celebrar de una manera pacífica pues al fin y al cabo sólo se trata de un juego. Feliz Año a todos los cibernautas y a los empleados de EL COLOMBIANO. Será hasta el próximo año en que nos volvamos a encontrar en esta la mejor página. Gracias por la oportunidad que me ha brindado don Alfredo. Espero que el 2003 sea mejor y que podamos seguir colaborando. Un DIOS le pague por todo. Hasta la próxima compatriotas", Juan Manuel Villamizar. [futbol10villamizar@hotmail.com.]

Desde Miami, Álvaro Santamaría
!Hola ! don Alfredo. Reciba usted y su familia una feliz Navidad con los deseos de que Dios les depare un feliz próximo año. Me encuentro con mi familia en uso de unos días de descanso, acá en Miami, visitando nuestra hija. Como se puede imaginar todo el seguimiento que le dedicamos a la final del fútbol colombiano, nos tomó lejos de nuestro país, pero muy cerca sentimentalmente de la inmensa alegría que nos depararon este grupo de personas que hoy conforman la familia del Deportivo Independiente Medellín.

Fueron cuatro y media décadas, luchando por alcanzar la tercera estrella. Fueron o fuimos muchos los protagonistas de este intento, pero solo esta nómina actual fue capaz de lograrlo. No fue posible con los Motura, Debrazi, Eusebio Escobar, "Cuca" Aceros, Perfecto Rodríguez, Óscar Cáceres, Omar Orestes Corbata, Ochoaizpur, Lóndero, Palavecino, Alfonso Jaramillo, Hugo Gallego, Javier Tamayo, La "Rata" Gallego, Lallana, Ponciano Castro ni este servidor con todo y mi amor por esta camiseta, Álvaro Santamaria Ochoa. Tampoco pudieron los peruanos, Velásquez, Franco, ni siquiera con la "Malasqueña ", ni los Perea, Gómez, Villa etc... Sólo fueron capaces estos, que aprovecharon las circunstancias, momentos y actitud para entregarnos esta gran felicidad.

En nombre de todos los que algún día participamos de este intento, muchas gracias. A directivos, cuerpo técnico, prensa e hinchas rojos, porque ustedes son los dueños de esta hazaña. Desde la distancia un saludo muy especial. Álvaro Santamaría Ochoa [santalva@latinmaill.com.co]

Respuestas a preguntas "corchadoras"
"Don Alfredo, un saludo muy cordial. Creo tener las respuestas al amigo lector que averigua por los siguientes datos de fútbol.
P/.¿Cuántos goles marcó Andrés Escobar?
R/. Convirtió 17 tantos, su primer gol lo marcó en junio 18 de 1988 y fue en el estadio Atanasio Girardot, al Unión M/lena de Santa Marta.
P/.¿Quién le marcó el último gol en Colombia al arquero Guillermo Guarnieri?
R/ Fue arquero del Atlético B/manga, se lo marcó Luis Norberto Sossa jugador del Tulúa el 23 de Mayo de 1996 en el estadio Doce de Octubre.
P/.¿Quién marcó el primer tiro penalti convertido en gol en el estadio Metropolitano de Barranquilla ?
R/ Fue el jugador argentino al servicio de Santa Fe, Oswaldo Coloccini, en agosto 24 de 1986.
P/ ¿En cuáles equipos del fútbol Colombiano militó el arquero argentino Néstor Lotartaro?
R/ Envigado, Quindío, América, Huila.
P/ ¿Cuántos jugadores extranjeros han marcado goles en el estadio Doce de Octubre de Tulúa.
R/ Son 26 jugadores, entre otros: Luis Alberto Noe, Elías Escalona, José Maria Jerez, Walter Carreras, Lorenzo Ojeda, Wilmer López, Ariel Bravo, Edgar Dennis, Rafael Dudamel.
No es más, tan poco es menos.
Su amigo y servidor de siempre Jairo H. Botero Mejía.
Don Alfredo, le reitero mi correo es jaibo, sin la letra L al final de este. [jaibo487@hotmail.com]

El Mejor Deportista Del Año...
Quiubo: Bien o no ?
Para mí el Mejor deportista del año fue Juan Pablo Montoya, por su gran capacidad y concentración para correr. A mí me parece que llegarle a ganar a Michael Shumacher (Que es el Campeón Mundial del automovilismo). Yo en 2°do lugar pondría al paisa Santiago Botero por su gran empeño que puso para hacer sentir a Colombia Campeón; en la contrarreloj y el la Vuelta a España. En 3°er Lugar pondría a Edgar Rentería por su capacidad y su gran sacrificio para batiar en el campo de juego estadounidense; en 4°to lugar pondría a Cecilia Baena (no conozco como hace el deporte ); y pondría al deportista más joven de todos estos a Diego Rosero por su gran capacidad para
realizar el deporte. Suerte", Juan Pablo Morales R. [jupamore89@hotmail.com]

Contra la continuidad de Alexis García
"Señor Carreño Suárez: Como hincha de Atlético Nacional me preocupa lo que viene pasando con el club. Ni en el torneo colombiano ni en la copa sudamericana el equipo mostró un nivel acorde con los pergaminos del mejor club de fútbol de este país en el último semestre. Si bien es cierto que al entrenador le caben muchas responsabilidades por lo que está pasando, a la dirigencia de la institución no se le puede tapar el inmenso error que significó la salida de Luis Fernando Montoya a mediados del presente año. No fue coherente por parte de los directivos del verde, sacar a un técnico que venía haciendo las cosas bien, simplemente porque algunos hinchas se molestaron por no haber conseguido el título del primer torneo frente al América.

Así mismo, no corresponde a un mínimo grado de lógica humana sostener a Alexis García como entrenador del equipo, puesto que bajo su dirección Nacional si bien mostró orden y disciplina en la mayoría de partidos disputados, no consiguió los resultados necesarios para tener al equipo en los lugares de vanguardia. García a pesar de ser un hombre de la casa, de ser una insignia de Nacional, no supo capitalizar las fortalezas del equipo con la mejor nómina de Colombia y creo que por ello debería dar un paso al costado y ceder la dirección técnica de equipo mayor, porque definitivamente la experiencia de Alexis le podría ser útil a Nacional en otras instancias como las divisiones inferiores por ejemplo. Pero lo hecho, hecho está. Y si optaron por sostenerlo es porque algo tiene que aun los hinchas no hemos descubierto y que ojalá le pueda dar a Nacional la capacidad y constancia que lo ha hecho grande desde hace muchos años. Deseándole la mejor de las suertes en el año que se avecina", Juan Camilo Montoya Álvarez [juanmonal@hotmail.com]

Desde EU, mensaje rojo
"Felicitaciones por gran columna, nos mantiene acá en USA muy dateados. Soy rojo pero NO ha morir aunque ya podré morir feliz después de prolongado ayuno triunfal. Me alegra que regrese Jorge H. Serna para la Libertadores. Mis abrazos para mis amigos en Medellín que leen EL COLOMBIANO", Augusto Jiménez M. [austo15@yahoo.com]

Desde Kansas City, EU
"Salí de Medellín en abril de 1983 y dejé en esa ciudad grandes amigos de barrio como son Jorge Ignacio Díez, Mario Saldarriaga, Federico Barrera Quiroz, Alexander Giraldo (Está actualmente viviendo en Miami, USA) así como amigos del colegio como Gabriel Jaime Eusse, Oscar Mauricio Osorio Escobar, Juan Guillermo Azicri (Su padre era en ese entonces dueño del hotel Europa Normandi). Todos ellos disfrutamos los logros y fracasos del Medellín y del Nacional. Finalmente para los hinchas del poderoso llegó la hora de festejar. Seguramente mi gran amigo Oscar Mauricio está todavía disfrutando de estos momentos. Un mensaje para todos ellos y para todos los colombianos un mensaje de paz y de esperanza para el año que da inicio", Juan Carlos Bassi Moguel [bassimogueljc@hotmail.com]

Opinión roja
"Saludos. Señor buena suerte y prosperidad para el año que entra para ud, y su familia. Mi humilde opinión para nosotros los hinchas deberíamos darle al DIM por ese título que nos dio. Hacer algún teletón para reunir fondos para que el DIM se quede definitivamente con el pase de MAO MOLINA jugador que pesó mucho para la consecución del título y por ende el equipo lo necesita para seguir con continuidad para la consecución de otro título. Gracias [albeirotr@hotmail.com]

Votos por el fútbol antioqueño
"Quiero darle las gracias a don Alfredo por haber publicado mi mensaje cuando quedó el poderoso campeón, estoy muy orgulloso de ser paisa, y sobre todo de ser colombiano, porque como colombiano llevó el fútbol en la sangre y se que todos los colombianos en el extranjero sienten lo mismo, esperemos que este nuevo año que viene sea el mejor para el fútbol colombiano, especialmente para el fútbol paisa, de todo corazón le deseo un muy feliz Año Nuevo a usted don Alfredo y su familia y también a la familia Otálvaro Echeverri de Rionegro", Otálvaro Fabián-afo002 [afo002@motorola.com]

Nada de negocios en el DIM
"Don Alfredo, sería muy necesario que las directivas del Poderoso pensaran en este momento con visión de futuro y no se dedicaran a vender jugadores. Por el contrario, creo que es prudente hacer nuevas contrataciones para cumplir un papel destacado en Copa Libertadores y ahí si hacer buenos negocios", decamedi@arhuaco.udea.edu.co


RÁPIDAS. RÁPIDAS...
Sin novedades anunció el técnico Reinaldo Rueda la nómina de la selección Colombia de fútbol sub 20 que intervendrá en el Sudamericano de Uruguay desde el 6 de enero.
El volante colombiano Frankie Oviedo regresó a prácticas con el América de México, luego de superar una lesión de ocho meses.
Nery Pumpido continuará el frente del Olimpia paraguayo el próximo año.
Frank Williams aseguró que "la gente de BMW es de las más inteligentes con las que nunca ha trabajado en la Formula Uno".
Michael Schumacher fue elegido Deportista Mundial del Año por el diario francés L´Equipe.

Extrafútbol
El índice de desempleo en las 13 principales ciudades colombianas se situó en 15,5 por ciento durante el pasado mes de noviembre, reveló este lunes el DANE. Entre tanto, la tasa de desocupación en todo el país se ubicó en 14,9 por ciento.

Hasta pronto, navegantes del balón

  FÚTBOL EN IMÁGENES
Medellín, en casa













Fotos Róbinson Sáenz

Un apoteósico recibimiento le dieron los hinchas al Deportivo Independiente Medellín, campeón del fútbol colombiano. Las calles de la ciudad y el estadio se convirtieron este lunes en una mancha roja de alegría por la victoria del DIM.

Un sueño rojo





Fotos EL COLOMBIANO


Diciembre
D
L
M
M
J
V
S
       

  Envíe sus comentarios
Envíe sus comentarios a Alfredo Carreño Suárez

Especiales Deportivos

Copa Surmaricana
Copa Mustang
Clásico de Ejecutivos

Copa Intercontinental

  EN LA JUGADA
¡Medellín, campeón!

Fotos Henry Agudelo


Para visualizar nuestro sitio recomendamos utilizar navegador Explorer 4.0 o superior y una resolución mínima de 800 x 600
Inicio EL COLOMBIANO Inicio Cápsulas Histórico Cápsulas Inicio Carta Abierta Inicio EL COLOMBIANO Inicio EL COLOMBIANO