Desde Madrid, Giovanny García

Con el titular "Baja la bolsa en Brasil", este artículo apareció en el Diario AS, con autorización del autor para compartir esos puntos de vista con los ciberlectores de Cápsulas.

"Las "exportaciones" de futbolistas brasileños bajaron en casi un 20 por ciento en el 2002, año en el que el país sudamericano conquistó el codiciado "pentacampeonato" en el Mundial de Corea/Japón, reveló el diario "Folha de Sao Paulo". Según el rotativo, los documentos sobre transferencias de jugadores en poder de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) revelan que, el año pasado, 593 jugadores dejaron el país, una cifra inferior en un 19,43 por ciento a los 736 que emigraron en 2001. El número de futbolistas "exportados" en 2002 es, además, el más bajo de los últimos cuatro años. Según la CBF, 658 jugadores emigraron en 1999, una cifra que aumentó a 701 en 2000 y a la marca histórica de 736 registrada en 2002. La recesión en el mercado de exportación de futbolistas en pleno año del "penta" se debe a la retracción de los dos principales mercados "importadores", Portugal y Japón.

Según "Folha de Sao Paulo", pese a seguir siendo el principal mercado para los futbolistas brasileños, Portugal redujo el año pasado en un 27,49 por ciento sus inversiones en jugadores del país sudamericano, mientras que el segundo principal importador, Japón, fichó en 2002 a sólo 35
atletas de Brasil, diez menos que en el año anterior. También Alemania e Italia -respectivamente tercero y cuarto mercado para los atletas brasileños- redujeron sus fichajes el año pasado.

Pese a la caída en el número de traslados, se mantuvo el año pasado la tendencia de diáspora de
los futbolistas brasileños. Los 593 jugadores que dejaron el país se dirigieron a 68 países
diferentes, entre ellos lugares sin tradición futbolística, como Vietnam, Haití e Islas Feroe.
Pocos de ellos tienen la suerte de astros como Ronaldo, Rivaldo, Ronaldinho Gaúcho y Roberto
Carlos, que reciben salarios millonarios en el exterior. Según la CBF, la mayoría de los futbolistas pasa a actuar por clubes de mediano porte, que pagan un salario promedio de mil
dólares por mes.

Por la radio deportiva
Después de 12 años vuelve a la casa el comentarista antioqueño, egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la UPB, Jaime Ríos Penagos quien armó equipo con Julio César "El Cañón" Zapata, con Alberto Quemquan y con "El Tigre Álvarez (voz comercial). Se escucharán por Colmundo Radio, 1440 AM, en cada jornada de fútbol profesional. Igualmente montaron una programa deportivo de 1:00 a 2:00 p.m. Jaime Ríos una vez terminó estudios universitarios emigró para otras plazas: Súper Bogotá, Súper Cúcuta, Colmundo-Ibagué y Ecos del Combeima de Súper.

Desde Boston por la causa verde
"Buenos días don Alfredo. ¿Hasta cuándo? Quisiera saber que es lo que Alexis García pretende con estas cosas que están sucediendo dentro del plantel verde. Hasta ahora no me explico porque deja por fuera a Martín Echeverría y a Néstor Salazar. Lo que yo pienso es que Alexis es de esas personas que le coge la mala a alguien y le hace la vida imposible. Otra cosita: envidio a los hinchas del Cali, Medellín y América. Cuánto diera por estar viendo mi verde en la Copa, pero desgraciadamente si Alexis sigue ahí, creo que no queda mas que verlo solamente en Colombia y en los últimos lugares. Por favor Alexia haz algo bueno por nosotros. Gracias", Carlos Rave [rave_c@msn.com]

El conformismo del América
"Buenos días don Alfredo: Y por poco América pierde ante un pésimo Nacional ecuatoriano, qué nivel y qué fútbol tan mediocre mostrado por ambos conjuntos, qué conformismo y qué actitud tan pasiva y errática la de los diablos rojos. Ahora a descansar hasta el martes (el sábado seguramente contra el Once Caldas con el satélite) porque seguramente el conjunto caleño vendrá extenuado de su gran partido en Quito y necesitara recuperar las fuerzas.

PD: Es hora de trabajar, de jugar partidos de fútbol y de coger el nivel que todavía está lejano, abajo el descanso inmerecido, abajo los cuidados excesivos y abajo el Pecoso conformista.
Cordialmente", David Arango Cardona [davaca5@hotmail.com]

Antes de DIM-Barcelona
Es posible que cuando ustedes, amigos ciberlectores estén leyendo este comprimido, el partido por la Copa Toyota Libertadores ya se haya jugado. Quedan algunos datos para puntualizar, especialmente de orientación para colombianos que no vieron ni escucharon las incidencias:

La grama que se estrenó oficialmente anoche, la del coqueto Atanasio Girardot, costó 37 millones. Tres meses duraron los trabajos.
El cuarto árbitro fue un médico, el antioqueño Carlos Betancur, nuevo silbato con escarapela Fifa.
Los precios de boletería: $25.000 preferencia, $15.000 oriental, $7.000 populares. Si quieren convertir a dólares estos valores, la tasa representativa a la fecha de hoy $2.946,89. En el mercado negro (en cambiaderos oficiales) a $2.650.
El horario del Metro se modificó para permitir ser utilizado al final del encuentro.
No se permitió el ingreso de menores de siete años. Y los jóvenes entre 7 y 18 pudieron entrar pero acompañados de un adulto.
La última vez que el cuadro rojo había saltado al gramado local por Copa Libertadores fue el 27 de julio de 1994.
Aquel equipo fue el de Luis Barbat, Eduardo Pimentel, Pedro Álvarez, Óscar Pareja, John Wilmar Pérez, John Jaime Gómez, Rubén Darío Hernández, Óscar Juárez, Carlos Castro.

¿Dónde está Javier Álvarez?
"Soy hincha de Nacional pero da lástima ver como un equipo tan grande pierde su rumbo debido a una falta de administración. El técnico que tenemos puede que tenga buen sentido de pertenencia pero eso no es suficiente. Hasta cuándo se van a dar cuenta los directivos que Alexis todavía le falta mucho recorrido para ser técnico verde. Los desaciertos y la inseguridad que maneja el equipo se ve reflejado en la impotencia del técnico. Mejor dicho la mejor nómina del país con un técnico que aun habla de procesos. Mi pregunta ¿Dónde está Javier Álvarez?", Juan Gómez [juangomez55@hotmail.com]

Pregunta roja
"Buenas tardes Sr. Carreño: Quisiera por favor me informara cuáles han sido los peores resultados del Poderoso Medellín. Muchas gracias", Héctor Iván Restrepo [hectorestrepo@hotmail.com]

Faustino Asprilla anotó la noche del miércoles su primer gol por torneo chileno.
El principal socio de Asprilla en aquel gran Nacional campeón, Víctor Aristizábal también convirtió el miércoles su primer gol con el Cruzeiro brasileño.
Finalmente el volante Camilo Giraldo apareció en el minuto 65 con la camiseta del Envigado, en lugar de John Jailler Moreno.
Por segunda vez en este torneo colombiano que lleva cinco jornadas, Envigado asume el liderato tras vencer la noche del miércoles 2-0 a Millonarios.
Los goles naranjas fueron obra de Hugo Arias (con la complicidad de Bélmer Aguilar) y Alexánder Orrego.
René Higuita, una historia que se repite, no está entrenando con el Pereira debido a incumplimiento económico del Deportivo Pereira.
Primó el diálogo y la razón: Martín Echeverría, 21 años, podrá jugar con el Envigado por seis meses. No hay firmada ninguna opción de compra.
Néstor Salazar, cuyos derechos pertenecen a Nacional, fue cedido a Centauros, de Villavicencio.
El atacante Diego Serna Lopera entrena con Medellín. En principio Bucaramanga estuvo interesado, después Nacional. Hizo muchos goles en la MLS (Liga de Estados Unidos).
El colombiano Julio Cesar Rangel ascendió a la tercera casilla en la Vuelta de las Américas de México que domina el local Jesús Zarate.
Juan Pablo Montoya logro el quinto tiempo en los ensayos libres de la Formula Uno en Jerez de la
Frontera. Nuevamente el mas rápido fue Michael Schumacher.
La eslovena Katarina Srebotnik, número 30 de la clasificación mundial profesional y defensora del título, venció el miércoles a la colombiana Fabiola Zuluaga, del Equipo Colsanitas, y le quitó a la cucuteña la posibilidad de avanzar en el Abierto WTA Tour de Acapulco (México), certamen categoría Tier 3 que se inició el lunes. La cucuteña es muy fuerte en Bogotá. Afuera es complicado.

Hasta pronto, navegantes del balón...