La Habana / Reuters
En un ambiente marcado por las tensiones políticas, pero orgullosa de que sus artistas lleven sus ritmos a Estados Unidos, Cuba anunció el sábado la partida de su delegación a los premios Grammy Latino que se entregarán el martes en Los Angeles.

"Vamos hacia Los Angeles porque ha sido un lugar que nos ha abierto los brazos", dijo Celina González, considerada la reina de la música campesina en la isla caribeña.

González, de 72 años, hizo sus declaraciones a "La Jiribilla", un portal digital informativo del Ministerio de Cultura que editó el sábado una página especial dedicada a los artistas de la isla que estarán en la ceremonia de los Grammy.
Una fuente cercana a la delegación dijo a Reuters que el viaje está programado para la tarde-noche del sábado.

La confirmación de González de viajar a Estados Unidos sorprendió a los expertos, ya que ella se encuentra delicada de salud, tras sufrir el pasado año un infarto cerebral transitorio que la dejó en silla de ruedas.

González, quien se acompaña de su hijo Reutilio, está nominada en la categoría de mejor álbum tropical tradicional por su disco "50 años...como una reina". La ceremonia de premiación, que se trasladó abruptamente de Miami a Los Angeles, ha calentado el ambiente político entre los exiliados anticastristas de Miami y aquellos grupos solidarios con la Revolución cubana del presidente Fidel Castro.

El traslado de la premiación de Miami a Los Angeles se hizo porque los organizadores temían un brote de violencia por parte de millares de exiliados cubanos que planeaban protestar contra la presencia de los artistas de la isla caribeña.

Un episodio similar había ocurrido ya en Miami en 1999, cuando se presentó la orquesta cubana los Van Van. Ahora, los grupos que se oponen al gobierno de Castro han retomado sus planes de protestas en Los Angeles, en tanto que organizaciones que no están de acuerdo con el embargo económico de Estados Unidos a Cuba han expresado su apoyo a los artistas de la isla caribeña.

Según la propia fuente de la delegación cubana, el sábado también estaban listos para partir a Estados Unidos, el rey cubano del jazz, Chucho Valdés, ganador ya de dos Grammy, el salsero Isaac Delgado y la cantante Omara Portuondo, considerada la diva del Buena Vista Social Club.

Valdés y Delgado aparecen nominados en dos categorías. El primero, para el mejor álbum vocal pop, dúo o en grupo, por "Unforgettable boleros", junto a su grupo Irakere y como mejor interpretación de jazz por el disco "Solo: Live In New York".

Por su parte, Delgado concursa en la categoría de mejor álbum de salsa por "La Fórmula/Malecón" y mejor canción tropical por el sencillo "La fórmula".

"Tuve una experiencia muy grata allí (en Los Angeles) cuando trabajé en el Conga Room y esta nueva presentación admitirá a todos aquellos que quieran, con su asistencia, darse un baño de Cuba y de amistad", dijo Delgado a La Jiribilla que publica una foto con todos los artistas cubanos nominados. La nota es acompañada de un titular que dice: "!Cuba Va, a los Grammy!".

El resto de los músicos cubanos que estarán viajando a Los Angeles son Lázaro Ross, nominado por "Yemayá", aspirante al mejor álbum folclórico, y en la misma categoría, el grupo All-Star de la rumba cubana por "La rumba soy yo", del cual forman parte los Muñequitos de Matanzas, tradicionales cultores de la rumba cubana.

Además, viajaría también el tecladista y compositor Andrés Allen, participante en la categoría de mejor álbum instrumental por "Pianoforte".