Cinéfagos » cine y monarquía

Intercambio de reinas, de Marc Dugai

Cinefagos — Thu, 15 Aug 2019 05:04:25 +0000

Monarcas sin poder

Oswaldo Osorio

Hace poco escribí sobre Las dos reinas (Josie Rourke), una cinta acerca del conflicto entre la Reina Elizabeth I y su prima Mary de Escocia. Lo proponía como un filme igual a casi todos sobre las monarquías europeas, pero con la novedad de querer abordar la trama y sus personajes desde el empoderamiento femenino, que es una de las agendas ideológicas del cine actual. Pero en Intercambio de reinas, a pesar de tener los mismos componentes, la posición de la mujer vuelve a ser menos que adversa y el relato lo enfatiza con toda contundencia.

Basada en Cambio de princesas, una novela de Chantal Thomas, la historia da cuenta de un matrimonio doble entre los herederos al trono de Francia y España en el siglo XVIII, cuando el hijo de Felipe V, Luis I de España, de 15 años, se casó con la francesa Luisa Isabel de Orleans, de 12; y Luis XV de Francia, de 11, con la infanta española Mariana Victoria de Borbón, de 4 años. Esto básicamente es trata de niños, pero como era un asunto de poder, además naturalizado por siglos, nadie lo cuestionaba ni lo veía de la mala manera que ahora lo podemos ver.

La ralea real nacía y fue siempre educada para eso, para dar continuidad a una estirpe que preservara el poder. Parecían privilegiados a los ojos de todos, pero en realidad, como queda claramente constatado en esta película, como individuos eran prisioneros de un sistema. Simplemente resultaban siendo piezas de intercambio entre las casas reales –las cuales se podían devolver si estaban defectuosas- en función solo de los intereses de la corona, suprimiendo cualquier albedrío de la persona, más aún si se trataba de niños, como en este caso.

Desde la perspectiva actual, llanamente se trata de una severa opresión a estos niños, quienes no tenían voz y eran instruidos en unas buenas maneras que los constreñía a ocultar sus emociones. Puro maltrato sicológico por vía institucional y por derecho divino. Por eso esta es una película tremendamente triste, porque no solo da cuenta de la consabida soledad y frialdad del poder, sino que eso se potencia al tratarse de niños. Sobre todo parte el corazón ver a la infanta soportar incólume la impositiva situación y los desplantes y comentarios de su imberbe esposo. No es de extrañar que de estas circunstancias surgieran los tiranos del futuro.

La película, además, sabe ofrecer las diversas variantes de esta condición desde sus cuatro protagonistas. Mientras las dos niñas son la doble y opuesta cara de la rebeldía y la sumisión frente a ese estado de cosas, los dos jóvenes representan, de un lado, la serenidad, y del otro, la torpeza de esos regentes que definirán el destino de toda una nación por el simple derecho de cuna.

Por eso se trata de una película reveladora de un novedoso sentido, que muy escasamente se puede vislumbrar en esos reiterativos y cansados filmes de cortes, palacios y monarcas. Si Las dos reinas introducía desde la perspectiva histórica el empoderamiento femenino, Intercambio de reinas nos da una casi inédita visión del muchas veces tortuoso papel que la infancia jugaba en estos malabares del poder.

Las dos reinas, de Josie Rourke

Cinefagos — Thu, 25 Apr 2019 15:14:40 +0000

Poder femenino

Oswaldo Osorio

El cine sobre la historia de las monarquías europeas, centrado en las intrigas palaciegas y las luchas de poder, puede ser harto reiterativo y predecible luego de la interminable lista de películas que se han hecho al respecto. Y ni se diga si el espectador, por sus conocimientos generales de historia, ya sabe de qué va su argumento. Es por eso que cada película de este tipo debe proponer un valor agregado que la diferencie de tantos y tantos títulos con las mismas dinámicas. Esta película, efectivamente, de cierta forma lo propone.

La historia es la de María Estuardo, quien fuera reina de Escocia a mediados del siglo XVI. Primero lo fue brevemente de Francia y, tras la muerte de su esposo, regresó a su país, no solo a regirlo, sino a reclamar la corona de Inglaterra, que posaba sobre la cabeza nada menos que de la reina más célebre de la historia, Isabel I, la Reina virgen, de quien se han hecho todavía más películas. Esas son las dos reinas del título en español, aunque en el original es solo María, Reina de Escocia.

Desde el mismo libro en que se basa, Maria Estuardo: La Reina martir, de John Guy, ya este relato plantea una lectura diferente de este personaje. La equipara en su carácter y determinación con esas versiones cinematográficas que ya hay de su prima Isabel I. De manera que, ciertamente, el grueso del relato está compuesto por lo que siempre presenta este tipo de cine: disputas por un trono, traiciones entre cortesanos, asesinatos con móviles políticos, conspiraciones, sangrientas batallas, fastuosos vestuarios, grandilocuentes paisajes y portentosos castillos.

Sin embargo, su esencia se centra en la personalidad de esta mujer y, en menor medida, en la de su contrincante política. Es decir, se trata de un relato revisionista, donde no solo la imagen de María de Escocia es redefinida en relación con la tradicional forma en que la ha visto la historia, sino que también, soslayadamente, asume una actitud de empoderamiento femenino que no puede ser casualidad en estos tiempos.

Así que, en principio, se puede ver a una mujer, aunque joven, llena de determinación y valentía, tanto para regir a su país y reclamar la corona inglesa como para enfrentar a los hombres y desafiar su inveterado dominio sobre la política y las mujeres. Y de otro lado, está el énfasis que hace el punto de vista del relato en que son dos poderosas naciones gobernadas por dos mujeres. Es por eso que el clímax de la película no podía ser otro que el aplazado y esperado encuentro entre las dos monarcas, en el que si bien domina la tensión por el poder que ambas quieren detentar, también hay un discurso, a veces soterrado y otras explícito, que apela a la solidaridad de género y a la unión femenina contra la eterna opresión de los hombres.

Se trata, pues, de esa película que tantas veces se ha visto, hecha con toda corrección y con lo entretenidas que a cada quien le pueda parecer este tipo de tramas. Pero también es una relectura de género que, sin duda, ofrece otra visión de la historia, sus personajes y el desequilibrio de poder que siempre ha habido entre hombres y mujeres.