Siria: La bloguera Razan Ghazzawi ha sido arrestada

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Global Voices Protestas en Siria 2011.

Un afiche de Liberen a Razan hecho por simpatizantes tan pronto como se conoció la noticia de su arresto

Las autoridades sirias han arrestado a la bloguera Razan Ghazzawi en la frontera de Siria con Jordania el día de hoy. Ghazzawi iba en camino a Amman para participar en un taller sobre libertad de prensa en el mundo árabe. Su detención ha causado críticas y furia entre blogueros y activistas alrededor del mundo quiénes claman por su inmediata liberación. Ghazzawi es una siria nacida en Estados Unidos, bloguera [en] y ávida usuaria de Twitter, quién ha contribuido tanto en Global Voices Online [en] como en Global Voices Advocacy [en]. También es una de las pocas bloggers en Siria que escribe con su nombre real, defendiendo los derechos de los bloggers y activistas arrestados por el gobierno sirio así como los derechos de los homosexuales y minorías. Su último post[en], del 1° de diciembre, celebra la liberación del bloguero sirio Hussein Ghrer, quién estuvo bajo custodia de las autoridades sirias por 37 días. Ella blogueó:

Hussein estará esta noche en casa, donde abrazará fuertemente a su esposa, y no dejará ir a sus dos preciados hijos de nuevo. Todo estará bien y todo terminará pronto.

La ironía no se perdió entre los cibernautas quiénes hicieron sonar la alarma de su arresto en las plataformas de medios sociales. La siria Razan Saffour tuiteó:

@RazanSpeaks: Razan Ghazzawi se dedicaba a aumentar el conocimiento sobre los detenidos, escribía sobre ellos y los apoyaba. Ahora se ha convertido en uno de ellos. #FreeRazan [Liberen a Razan] #Syria

y añadió:

@RazanSpeaks: Los pensamientos y corazones están contigo @RedRazan. Una de las personas más valientes que he conocido en twitter. #FreeRazan #Syria

Su compatriota siria Sasa apuntó:

@syrianews: Casi todos los tuiteos de mi listado contienen ahora #FreeRazan. ¿Policía siria, nos escuchan? #FREERAZAN

Y su colega siria de Global VoicesAnas Qtiesh recordó:

@anasqtiesh: Razan me presentó al maravilloso equipo de @globalvoices y es la razón por la que me uní como autor traductor. #FreeRazan

El sirio Shakeen Al Jabri se descargó con la Liga Árabe:

@LeShaque: Hey Liga Árabe. ¿Cómo le está yendo a su mal publicitada estrategia? ¿Siguen creyendo en la reforma de Bashar? #Syria #FreeRazan

Mientras Chanad Bahreiní lamentó:

@chanadbh: .@RedRazan, @alaa y @abdulemam fueron todos a la Primera Reunión de Blogueros Árabes en Líbano en 2008. Hoy todos están en prisión o escondiéndose #FreeRazan

El veterano bloguero egipcio Alaa Abdel Fattah está detenido en Egipto bajo cargos falsos y el bloguero bahreiní Ali Abdulemam[en] ha estado escondiéndose en Bahréin, donde enfrentaría cargos relacionados con su activismo bloguero. Ambos están entre los blogueros pioneros de sus respectivos países. Mientras tanto, amigos de confianza están manejando sus cuentas de Twitter y Gmail así como su blog. Su página de Facebook fue desactivada también por sus amigos. Un tuiteo reciente en su cuenta dice:

@RedRazan: ¡Razan no está manejando más su cuenta de Twitter, nosotros, sus amigos y partidarios lo hacemos! #FreeRazan

Para más reacciones sobre el arresto de Ghazzawi, por favor lean la etiqueta #FreeRazan en Twitter. También se ha levantado una página de Facebook [ar] que hace un llamado a su liberación.

Este post es parte de la cobertura especial de Global Voices Protestas en Siria 2011.

Artículo de Global Voices publicado originalmente en Inglés por Amira Al Hussaini, traducido al español por Elizabeth Rivera.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>