<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Caliban, el thriller colombiano en inglés

  • La cinta se lanzó en países angloparlantes como The Banished. Esta producción nacional fue lanzada en Cannes en mayo pasado y estrenada el 13 de junio en el país. FOTO cortesía | caliban
    La cinta se lanzó en países angloparlantes como The Banished. Esta producción nacional fue lanzada en Cannes en mayo pasado y estrenada el 13 de junio en el país. FOTO cortesía | caliban
Por ronal castañeda | Publicado el 25 de junio de 2019
$66

mil dólares fue el costo de producción de este largometraje colombiano.

Con su anterior película, Demental, lograron cerca de 38.000 espectadores en dos semanas de exhibición y en 36 pantallas del país, muy por encima del promedio de cintas nacionales independientes.

El tándem David Bohórquez (director) y Katherine Díaz (productora) han lanzado su segundo largometraje, Caliban, ahora en salas, una cinta de suspenso del subgénero thriller psicológico.

[Alerta, puede haber spoilers] La cinta narra la historia de Emma Grey, una mujer con una enfermedad terminal que regresa a su hogar de infancia en Greenvale, un pueblo imaginario cerca de Nueva York. Allí quiere indagar sobre el recuerdo que tiene de un hecho violento y la imagen recurrente de una extraña criatura [fin del spoiler].

Muchas producciones nacionales desarrollan su relato en el exterior aunque lo filmen en en interior, como esta, rodada en Cundinamarca. Otra particularidad: es hablada en inglés aunque hecha casi toda por colombianos, una decisión enfocada hacia mercados foráneos.

Alcance

“Nuestro objetivo es llegar a un público más internacional por lo que buscamos personajes que hablen inglés, un idioma universal”, dice Katherine Díaz, productora y directora de arte quien, con el realizador David Bohórquez, está al frente de la productora Tiny Tim, especializada en audiovisuales comerciales.

El idioma les permite proyectarla y mercadearla mejor en otros países. “Nuestro objetivo ha sido hacer cine de exportación, mucho más comercial. Aún así, el equipo técnico y gran parte del artístico, es colombiano”, comenta.

De algún modo, para la productora hacer una película “idiosincrática” y regional, con modismos y elementos auténticos del país, haría más difícil que sea entienda en otro país. La elección del género, por ejemplo, un thriller psicológico, busca acercar a espectadores de otras latitudes.

Producción internacional

Elementos como la fotografía, el diseño de producción, el vestuario y la puesta en escena están pensados también como un “proyecto internacional”.

La escenografía no parece que fuera Cundinamarca, en parte por el trabajo que hay de efectos especiales. “Es un ejercicio que ya habíamos hecho con un par de videos musicales [han rodado para artistas como Maluma] y consiste en falsear un área para hacerla parecer otro país”, explica David Bohórquez, su realizador.

El reparto incluye actores colombianos, americanos y británicos, entre ellos Tigre Haller, Kate Benson, Fiona Horsey, Jennifer Hyde y Julio Rod.

Durante su primer fin de semana, Caliban se mantuvo en el top 10 de las más vistas en el país. En el portal especializado Wickedthrillingfreaks más de 2.700 usuarios calificaron la cinta con 4.5 estrellas sobre 5.

Contexto de la Noticia

PROTAGONISTAS tiene 28 años y dos largometrajes

Image
david Bohórquez
Director
Con su productora, fundada con Katherine Díaz, Tiny Tim Estudios, ha grabado videos musicales para Sebastián Yatra, Maluma, J Balvin, Chyno Miranda, Cali y el Dandee. David graduó como diseñador gráfico de Lasalle College y de Dirección para Cine del New York Film Academy. Este es su segundo film de ficción. Debutó con Demental (2014).
Ronal Castañeda

Periodista. Estudiante de maestría en Estudios y Creación Audiovisual.

Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS
Notas de la sección