Guías al volante que le hablan inglés

Van en sus amarillos recorriendo la ciudad y atendiendo tan bien a la visita que hasta les hablan en inglés. Estos guías son buenos, tanto que uno piensa: ¡Oh my God!

Desde noviembre de 2010 están haciendo un curso para aprender un segundo idioma y hoy se sienten preparados para los turistas que se monten en sus taxis en estos días de eventos.

A Rodrigo Velasco le han tocado franceses, suecos, finlandeses, brasileños, norteamericanos e italianos. Al francés poco le jala, pero con el inglés y el italiano se defiende y eso le ha permitido recomendarles hoteles y sitios para visitar.

"Ya nos defendemos sosteniendo un diálogo, eso sí que no sea muy extenso", cuenta con risas William Hinestroza que conduce taxi desde hace 9 años. Empieza con un " nice to meet you " para decirles a los turistas que es un gusto conocerlos, y con eso arranca la conversación.

Una vez, recuerda, alguien buscaba a una persona que supiera inglés para que llevara a un estadounidense al hotel. "Cuando empecé a hablarle, todos me miraron como preguntándose, ¿este negro qué?, ¡jaja!"

Pero tan bien le cayó al extranjero que hasta propina le dejó. "Eso sí, cuando se bajó me cerró con tanta fuerza la puerta que quedé hasta blanco del impacto", cuenta.

Su estrategia para hacer sentir bien a los visitantes es el buen humor. Pero, en general, para estos 150 conductores que se preparan gracias a un convenio entre la Alcaldía de Medellín y el Centro Colombo Americano, lo más importante es conocer la ciudad, proponer rutas y mostrar aquellos lugares que a ellos mismos los enorgullecen.

A dónde ir
A una familia venezolana que transportó en estos días, Daniel Marulanda les sugirió ir ver orquídeas en el Jardín Botánico; y les habló del Parque Explora como lugar imperdible.

Esos dos espacios hacen parte de una de las rutas familiares que recomiendan y que complementan con el Parque de los Deseos. Pero también aconsejan otras: Plaza Botero, el Museo de Antioquia y el Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe; el Pueblito Paisa para divisar; parque de El Poblado hasta el centro comercial Santafé, con caminata por el sendero peatonal; Plaza Cisneros, Alpujarra y Parque de los Pies Descalzos; y el recorrido que se hace en metro y metrocables, incluido Arví, para sentir la naturaleza.

Les preguntan mucho por El Poblado y los centros comerciales. "El problema es cuando a uno se le salen términos como loliar, cómo les explica uno en inglés qué es eso", comenta Daniel Marulanda.

Lucy Arbeláez, con más de 20 años de experiencia en transporte público, agrega al Museo El Castillo en su listado de lugares a resaltar.

"Les mostramos una ciudad moderna, amable y con cultura. Estamos convencidos de que Medellín es muy bonita, esa es nuestra clave", expresa Rodrigo Alzate.

Entonces, por esa calidez traducida en palabras en inglés y en español, terminan diciéndoles, como recuerda Rodrigo: "Definitivamente, aquí todos son muy queridos".