Tecnología

Ni editar fotos, ni traducir: esta es la función de IA más usada por los colombianos en Android

En Colombia, la inteligencia artificial en los celulares ya no es una promesa, sino una herramienta cotidiana. ¿Cómo la usamos día a día?

Cubro historias de Tecnología, Arte y Cultura en la sección Tendencias. Fui editor en Semana, El País de Cali y Blu Radio. Me apasiona explorar cómo el mundo digital moldea nuestra sociedad.

22 de julio de 2025

Redactar informes, hacer búsquedas en internet, crear imágenes, editar fotos y videos, transcribir audio, optimizar la batería... desde el lanzamiento de ChatGPT a finales de 2022, parece que se abrió una caja de pandora en la industria de la tecnología por las infinitas posibilidades que ofrecen las herramientas de inteligencia artificial en la vida diaria.

Todas las grandes compañías del sector llevan meses lanzando productos y plataformas impulsadas por esta tecnología, pero a veces tener tantas opciones puede parecer abrumador. Y aunque la conversación suele centrarse en promesas futuristas, la pregunta base es otra: ¿realmente para qué usamos los colombianos la inteligencia artificial de los teléfonos?

En Colombia, el aterrizaje de la IA móvil ha tomado una forma concreta: asistentes que traducen conversaciones en tiempo real, sistemas que editan una foto con un clic, búsquedas visuales que identifican un plato en un restaurante o el nombre de una canción que apenas alcanzamos a tararear.

La función más usada en Colombia

Si bien hay varias opciones en el mercado, hay una que lleva la delantera por su alianza exclusiva con Google, creadores del sistema operativo Android. Se trata de Samsung, cuyos dispositivos el año pasado introdujeron al grueso de usuarios la herramienta “búsqueda por círculo” (Circle to Search), que permite identificar objetos, lugares, textos o personas solo con rodearlos en la pantalla.

Esta es, “de lejos”, la función más usada en dispositivos con ese sistema operativo, según comenta a EL COLOMBIANO Daniel Viloria, gerente de producto para dispositivos móviles de la marca surcoreana.

“Yo la uso para saber qué ingredientes tiene un plato cuando salgo a comer. Solo apunto con la cámara, rodeo la imagen y la IA me devuelve una receta”, cuenta Viloria. Y no es un caso aislado: Samsung reporta más de 43 millones de usos de esta función desde su lanzamiento, lo que la posiciona como una de las herramientas de IA más prácticas —y populares— del entorno Android incluso a nivel mundial.

La otra gran apuesta viene desde Mountain View. En octubre de 2024, Google lanzó oficialmente Gemini Live en español, su asistente conversacional integrado en Android que ahora permite interactuar en uno o dos idiomas, mantener conversaciones fluidas y conectar con Gmail, Maps, Calendar o YouTube.

La IA de Gemini no solo responde preguntas. También permite, por ejemplo, tomar una foto de un cartel y verificar de inmediato si hay disponibilidad en la agenda para agendar el evento. Su expansión a 40 idiomas y la posibilidad de personalizar la voz con diferentes estilos la convirtieron rápidamente en una alternativa directa a ChatGPT, pero pensada para el ecosistema móvil.

IA en teléfonos gama media

Uno de los movimientos más importantes en este campo ocurrió el pasado mes de marzo, cuando Samsung presentó sus nuevos Galaxy A56, A36 y A26 con IA integrada. Esta serie, clave en el mercado colombiano por su precio y masividad, ya que la gama media representa la mayoría del mercado, ahora incluye funciones como edición inteligente de fotos, reconocimiento de canciones, mejoras automáticas en selfies grupales y asistentes por voz multicomando.

“El 98% de los dispositivos Samsung en el país ya tienen inteligencia artificial”, afirma Viloria. Y eso cambia el panorama: la IA dejó de ser una exclusividad de la gama alta.

Hoy, incluso usuarios que nunca han usado un asistente inteligente pueden editar una imagen con Borrador de Objetos, encontrar una canción tarareándola o escribir correos profesionales desde el teclado predictivo con ayuda de IA.

Lea también: ¿Cómo saber quién revisa su perfil en X (Twitter)? Esto es lo que Grok le puede revelar

Volviendo a la pregunta de para qué usamos los colombianos la inteligencia artificial de los teléfonos, la respuesta parece clara: para facilitarnos la vida. En lo práctico, la IA ayuda a optimizar tiempos, reducir pasos y automatizar tareas cotidianas. Pero también hay un uso emocional: asistentes que responden con empatía, sistemas que reconocen nuestros hábitos y que se anticipan a lo que necesitamos.

“Le dije a Gemini Live que estaba down. Me respondió con un mensaje de apoyo y me puso una playlist para animarme. Me bajó”, cuenta Viloria. En otras palabras, la IA en teléfonos no solo busca responder, sino que también escucha, sugiere y acompaña.