El 15 de octubre pasado el Fondo Monetario Internacional –FMI- presentó un documento sobre las perspectivas de la economía mundial para 2015 y 2016, del cual traduzco textualmente algunos apartes y comento otros.
“Después de seis años, desde cuando la economía mundial padeció la mayor recesión desde la posguerra, un retorno a una expansión global y sincronizada se considera elusivo. A pesar de las considerables diferencias entre las perspectivas entre los países, las nuevas predicciones esperan en el corto plazo y por lo general, tasas de crecimiento bajas”.
“Además, los riesgos de debilidades en la economía mundial se ven más elevados hoy que hace algunos meses. No obstante, el crecimiento de corto plazo de las economías avanzadas, comparadas...