<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">
The New York Times
Columnista

The New York Times

Publicado el 05 de noviembre de 2019

¿Angela Merkel
aún está a cargo?

Por JOCHEN BITTNER

Dos cosas hacen que la canciller Angela Merkel de Alemania parezca un jefe de gobierno ejemplar: Donald Trump y Boris Johnson. Medida contra los puntos de referencia más pobres, la cancillería de Merkel, incluso después de 14 años en el cargo, parece estable, sabia y ejemplar. Medido contra el liderazgo que necesitan Alemania y Europa, carece de todo lo anterior.

Describir el actual período de la Sra. Merkel, que empezó en el 2017, como fatiga estratégica sería un eufemismo amable. La canciller parece no solo haber perdido interés en la toma de decisiones. Ella también muestra poca determinación de dirigir el país a través de una nueva era de cambios asombrosos.

Mientras Estados Unidos se retira de Europa, China está presionando para entrar por la puerta, aplicando una estrategia de divide y vencerás contra los 28 Estados miembros de la Unión Europea y sus solicitantes en los Balcanes. Estos son puntos de inflexión de época que exigen grandes respuestas. La Sra. Merkel no parece tener ninguna.

A nivel nacional, la división entre los votantes sobre la migración masiva, que Merkel ayudó a instigar en 2015, aún no se ha curado. Y ahora una nueva escisión está polarizando nuestra sociedad: ¿Las demandas para abordar el cambio climático resultarán demasiado para la industria alemana o demasiado poco para evitar que la humanidad se suicide?

Frente a estos desafíos, la canciller parece haber decidido retirarse a un estoicismo monárquico. Desde que dejó el liderazgo de su Unión Demócrata Cristiana de centroderecha el año pasado, ha tenido poco que ver con la política cotidiana. Si todavía lidera, lo hace detrás de un velo de aparente indiferencia.

En su lugar está Annegret Kramp-Karrenbauer, conocida como A.K.K., la ministra de Defensa y la sustituta de Merkel como jefa de los demócratas cristianos. Con un creciente aire de desesperación, Kramp-Karrenbauer ha estado tratando de fortalecer el perfil centrista del partido. Sin embargo, en lugar de atraer nuevas filas, las disuade. Claramente no tiene talento para atraer a los votantes donde están cada vez más, en línea. En cambio, ella ha demostrado repetidamente esa habilidad atemporal de meter la pata, burlarse de las personas intersexuales y hacer comentarios lascivos sobre el líder del ala juvenil del partido. Su popularidad se ha desplomado.

La Sra Merkel, mientras tanto, evita la mala comunicación, al no comunicar mucho. En una reciente aparición incómoda, hizo que un miembro del grupo la “entrevistara” en línea. En lugar de responder una serie de preguntas fáciles sobre eventos actuales, ella divagó sobre el pasado, como la anciana estadista que es. Obviamente, este es el papel que ve para sí misma: una inspiración que se ha ganado el derecho a descansar en sus laureles. Los alemanes una vez la llamaron Mutti - Mamá. Ahora aparece cada vez más como la reina Mutti.

La ausencia virtual de la Sra. Merkel ha significado que depende de la Sra. Kramp-Karrenbauer manejar los desafíos que presionan sobre Berlín. Lo ha hecho con entusiasmo, si no con destreza. En un cambio de sentido de la tradición de restricción militar de Alemania, recientemente exigió el establecimiento de una zona de seguridad en el norte de Siria. Si bien esta es una buena idea en esencia, llegó demasiado tarde y sin ninguna coordinación con el resto de la OTAN, o incluso con el resto del gobierno alemán. La canciller se enteró de la medida por mensaje de texto mientras la Sra. Kramp-Karrenbauer se apresuraba a la estación de televisión para transmitir su idea. En lugar de un debate sobrio, su giro repentino sumió al gabinete y al Parlamento en un caos.

Mientras que la Sra. Kramp-Karrenbauer es especialista en comunicación confusa, la Sra. Merkel es la mujer que debe vencer en otra disciplina: la decisión demasiado poco demasiado tarde.

La Sra. Merkel está claramente cansada de los duros conflictos necesarios para establecer el rumbo de un país. Ella prefiere el camino de menor resistencia, incluso si es perjudicial para la nación

Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS
Otros Columnistas

Aplausos y pitos

$titulo

TALENTO MUSICAL COLOMBIANO

Cepeda, Fonseca, Juanes, Juancho Valencia , reconocidos con premios Latin Grammy.

$titulo

“LA OFICINA” DE GUARNE

Banda delincuencial dedicada al tráfico y expendio de drogas. 38 de sus miembros fueron capturados.