Con la agencia Efe
Ciudad del Vaticano, Roma
Junio 1 de 2005

El Papa Benedicto XVI ha cedido a la Librería Editorial Vaticana el ejercicio y la tutela de todos los derechos de autor y de todos los derechos exclusivos de utilización económica de los libros y documentos escritos por él antes de ser elegido Pontífice, informó el Vaticano.

En un comunicado, el cardenal secretario de estado, Angelo Sodano, manifestó que "sin prejuicio de los derechos adquiridos por terceros en vigor de contratos ya concluidos con el autor, de ahora en adelante son cedidos a la Librería Editorial Vaticana el ejercicio y la tutela de los derechos de autor relativos a los contratos todavía en curso".

La cesión de los derechos es contemplada en un decreto del Cardenal secretario de estado en el que se precisa que es "para siempre y en todo el mundo".

El decreto precisa que el director de la librería vaticana, al asumir el encargo, actuará en nombre de los intereses de la Santa Sede.

El Papa Ratzinger ha escrito más de un centenar de libros, de los que una treintena han sido traducidos al español.