AP | Ratzinger tendrá que afrontar importantes retos dentro de la Iglesia católica de Roma y en un mundo cada vez más secularizado.

El canciller concluyó una breve declaración televisada desde la Cancillería diciendo que se alegra de antemano de poder recibir al nuevo Papa en la Jornada Mundial de la Juventud que se celebrará en Colonia en agosto.

Italia
El presidente de la República italiana, Carlo Azeglio Ciampi, y el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, felicitaron al nuevo papa Benedicto XVI y le desearon un Pontificado fecundo que contribuya a la justicia y la paz.

En un comunicado, Ciampi transmite a Joseph Ratzinger la "gran alegría de todos los italianos" por su elección como sucesor de Juan Pablo II, y recuerda los "profundos lazos entre Italia y la Santa Sede".

El presidente italiano subraya los "compromisos compartidos" de las autoridades civiles y religiosas en defensa de valores comunes como "la familia, la solidaridad, la justicia y la libertad", y destaca que Italia "reconoce en los valores del cristianismo una parte de su propio patrimonio cultural, ético y espiritual".

En términos similares se expresa Silvio Berlusconi, que en un segundo comunicado transmite al Papa "la fervorosa felicitación del Gobierno italiano" y el deseo de "un Apostolado fecundo y provechoso para toda la humanidad".

"Vuestra Santidad representará para nosotros la principal referencia espiritual, como ya lo representaron los Pontífices que le precedieron", afirma el primer ministro.

Tras transmitir a Benedicto XVI "el caluroso y deferente homenaje del Gobierno italiano", Berlusconi reitera "la total disponibilidad (del Ejecutivo) en las relaciones institucionales" con el Vaticano.

Las Naciones Unidas
El secretario general de la ONU, felicitó al Papa Benedicto XVI, de 78 años, por su elección como Pontífice.

En un comunicado, Annan destacó el "caudal de experiencia" que aportará en el Papado, así como puso énfasis en los principios básicos que comparte las dos instituciones que encabezan.

"La ONU y la Santa Sede comparten un compromiso firme por la paz, la justicia social, la dignidad humana, la libertad religiosa y el respeto mutuo entre las religiones del mundo", declaró Annan.

El titular de la ONU también mostró su voluntad de colaborar con el nuevo Papa Benedicto XVI para "robustecer estos valores y le deseó "fuerza y valentía a medida que asume estas formidables responsabilidades".

El cardenal Ratzinger fue uno de los colaboradores más directos en la Curia vaticana del extinto Papa Juan Pablo II, y hoy fue anunciada al mundo su elección como 265 Pontífice de la historia de la Iglesia Católica.

Bush, en unas breves declaraciones en la Casa Blanca, dijo que Joseph Ratzinger, que asumirá como Benedicto XVI, "es un hombre que sirve al Señor". "Recordamos su sermón en el funeral del Papa (Juan Pablo II) en Roma, cómo sus palabras llegaron a nuestros corazones y a los de millones" de personas, añadió.

"Laura y yo ofrecemos nuestras felicitaciones a Benedicto XVI. Es un hombre de gran sabiduría y conocimiento", recalcó.

"Nos unimos a nuestros ciudadanos y a millones en todo el mundo que rezan para que Su Santidad tenga fortaleza y sabiduría continuadas mientras encabeza la Iglesia Católica", señaló Bush.

Desde la ANP
El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, deseó al nuevo Papa, Benedicto XVI, "fortuna y éxito", afirma un comunicado de prensa emitido esta noche por su oficina.

Abás se felicitó por el nombramiento de Joseph Ratzinger como nuevo Papa y "expresó su esperanza de que continúen como siempre las firmes e históricas relaciones entre Palestina y el Vaticano".

Asimismo, "expresó su deseo de que continúe el respaldo del Vaticano a una solución justa al conflicto en Tierra Santa, tierra de las religiones reveladas", afirma el escrito en referencia al Cristianismo, el Islam y el Judaísmo.

Reyes de España
El rey Juan Carlos de España envió un telegrama a Joseph Ratzinger, en el que, en su nombre y en el de la reina Sofía, le expresa su "más sincera y afectuosa felicitación".

El monarca español destaca que a esa felicitación se unen también "el Gobierno y el pueblo españoles".

"Al recibir con júbilo -comienza el telegrama- la noticia de vuestra elección a la sucesión en la Sede Apostólica, la Reina y yo deseamos haceros llegar, con nuestra filial adhesión, el ferviente testimonio de nuestra más sincera y afectuosa felicitación".

En su telegrama a Benedicto XVI, el rey de España destaca que el día de hoy es "una fecha de gozo para la Iglesia".

Un día en el que los reyes de España, "junto con toda la Familia Real, hacen votos y rogamos a Dios para que os aliente e ilumine en vuestro ministerio apostólico, para el bien de la cristiandad y de todas las naciones y pueblos de la tierra".

La Comisión Europea
En nombre de la Comisión Europea, su presidente, José Manuel Durao Barroso, expresó su convencimiento de que Benedicto XVI "proseguirá con determinación y con fuerza la obra de su ilustre predecesor Juan Pablo II en favor de la comprensión entre los pueblos y la paz en el mundo".

Desde Israel, el ministerio de Exteriores pidió al nuevo Pontífice que mantenga las "relaciones reforzadas" entre el Vaticano y los judíos que en su día abrió y cuidó el anterior Papa.

Israel
El ministro israelí de Exteriores, Silvan Shalom, felicitó al nuevo Papa y expresó su esperanza en que continúen las "relaciones reforzadas" entre Israel y el Vaticano, y entre el pueblo judío y la Iglesia Católica, según afirma en un comunicado.

Shalom "ha expresado su esperanza de que debido a su experiencia personal, el nuevo Papa sea firme en su compromiso en la lucha contra el antisemitismo en todas su manifestaciones", concluye el escrito.

El comunicado israelí alude a la afiliación de Joseph Ratzinger a las juventudes hitlerianas. Esa afiliación, en 1941 y entonces obligatoria, fue meramente nominal, según la autobiografía del nuevo Papa.

Francia
Desde Francia el presidente Jacques Chirac afirmó que su país continuará el "diálogo confiado" con la Santa Sede.

"Fiel a su historia y a los principios que dictan su acción", Francia "proseguirá el diálogo confiado que siempre ha mantenido con la Santa Sede, en particular en los combates comunes al servicio de la paz, la justicia, la solidaridad y la dignidad humana", destacó.

México
El presidente de México, Vicente Fox, envió un mensaje de felicitación a Joseph Ratzinger como nuevo Papa y le invitó a visitar el país lo antes posible.

"Enviar desde aquí (...) el más cariñoso saludo del pueblo de México. Desearle lo mejor para el enorme reto y tarea que tiene por delante", afirmó Fox en un acto público en Nogales (norte del país).

También el Nuncio Apostólico de Ciudad del Vaticano en México, Guiseppe Bertello, pidió a los mexicanos, entregados a Juan Pablo II con fervor durante su papado, que mantengan el mismo entusiasmo y apoyo a Ratzinger.

"Ahora debemos acompañar con la oración, con el cariño con el cual hemos acompañado a Juan Pablo II, a este nuevo Papa", dijo Bertello.

México es el segundo país con más católicos del mundo con unos noventa millones y fue visitado por Juan Pablo II, el antecesor de Benedicto XVI, en cinco ocasiones.

Kirchner espera que Benedicto XVI sea "un buen Papa"
El presidente de Argentina, Néstor Kirchner, aseguró que espera que el cardenal alemán Joseph Ratzinger sea "un buen Papa" y confirmó que viajará al Vaticano para la asunción del nuevo Pontífice, que eligió llamarse Benedicto XVI.

Kirchner dijo que aguardó la designación del sucesor de Juan Pablo II con expectación "como todos los hombres del cristianismo, del catolicismo y del mundo"

"Espero que sea un buen Papa", indicó el gobernante en la ciudad bonaerense de San Nicolás.

Inquietudes para otro
Judíos de Israel
La elección como Papa de un cardenal alemán que tuvo vínculos con los nazis preocupa a algunos judíos en Israel, mientras que otros dicen que sus antecedentes de los últimos 60 años son más importantes que sus afiliaciones juveniles.

Hasta cierto punto, los temores se basan en la repugnancia automática que sienten los judíos por cualquier cosa o persona relacionada con los nazis, que asesinaron a seis millones de judíos e intentaron acabar con todos los que había en Europa antes de su derrota en 1945.

El gobierno de Israel emitió un comunicado positivo con relación a la afiliación juvenil del ahora pontífice Joseph Ratzinger.

"Israel espera que bajo este nuevo papado, sigamos avanzando en las relaciones entre el Vaticano e Israel y estamos seguros de que, tomando en cuenta los antecedentes de este nuevo Papa, él, como su antecesor, será una voz firme opuesta al antisemitismo en todas sus formas", afirmó el canciller Silvan Shalom en un comunicado.

El cambio de un Papa polaco con sentimientos relativamente cálidos hacia el pueblo judío por un cardenal alemán de semblante severo y una mancha en su pasado está destinado a preocupar a los judíos, al menos a primera vista.

Pero la afiliación de Ratzinger a las "Juventudes Hitlerianas" era obligatoria, como lo indicó en una entrevista en 1997, y aunque fue enlistado en una unidad antiaérea alemana, nunca hizo un disparo. Hasta Efraim Zuroff, un cazador de nazis y director de la oficina en Israel del Centro Simon Wiesenthal, está dispuesto a otorgarle el beneficio de la duda.

"El hecho de pertenecer a las Juventudes Hitlerianas no descalifica a alguien de convertirse en Papa", afirmó Zuroff. "Si hubiera cometido crímenes de guerra, la situación sería totalmente distinta. La cuestión aquí son sus antecedentes posteriores, y hasta donde sabemos nunca participó en ningún crimen de guerra".

Teólogo suizo
El teólogo suizo Hans Küng reaccionó con decepción a la elección de Joseph Ratzinger como nuevo Papa, e hizo extensivo tal sentimiento a todos los reformistas de la Iglesia católica.

La elección de Ratzinger es una "decepción gigantesca", dijo el profesor de Tubinga (Alemania), al que el Vaticano inhabilitó para la docencia hace 25 años por cuestionar el dogma de la infalibilidad papal.

Sin embargo, manifestó que, "tal como hacemos con los presidentes de E.U., deberíamos darle al nuevo Papa cien días de prueba de confianza", y resaltó que el que el nuevo Pontífice tiene ante sí "una montaña de trabajo por hacer".