|
Shakira brilló en los
MTV
| Para ampliar la foto haga clic sobre la
imagen |
|
|
|
|
|
|
La cantante colombiana Shakira, quien triunfa en el mundo con su
disco compacto Servicio de Lavandería - su lanzamiento al
mercado anglo- brilló con luz propia en la ceremonia de entrega
de los premios MTV.
La barranquillera, nominada en cuatro categorías, obtuvo
el galardón otorgado por la gente a través de la página
web de la cadena musical.
Una Shakira seductora, de movimientos atrevidos, voz coqueta
y cuerpo perfecto, cautivó a los asistentes al Radio Music
Hall de Nueva York, cuando apareció en escena interpretando
su canción Te aviso, te anuncio, que en inglés es
traducida como Tango.
Por su parte, el rapero Eminem se llevó el jueves 29 de
agosto de 2002 cuatro premios MTV de videos musicales, entre estos
el de Video del Año, en un espectáculo donde se
destacaron la actuación de Bruce Springsteen y una rara
aparición del grupo de heavy metal Guns N" Roses.
Eminem también ganó los premios de Mejor Video
Masculino, Mejor Video de Rap y Mejor Dirección. Su video
"Without you" obtuvo el premio de Video del Año.
El rapero ganó cuatro reconocimientos de MTV en 1999 y
el 2000.
El programa abrió con una nota solemne, la interpretación
de Bruce Springsteen y The E Street Band de la canción
"The Rising", del nuevo album de Springsteen, inspirada
en la tragedia del 11 de septiembre.
Michael Jackson, una de las estrellas del pop más importantes
de todos los tiempos, fue nombrado "Artista del Milenio".
Jackson revolución la industria de la música con
videos como "Thriller", "Beat It" y "Billie
Jean". "Cuando era pequeño y estaba creciendo
en Indiana, si alguien me hubiera dicho que iba a recibir el premio
de artista del milenio, no lo habría creído",
dijo Jackson en su discurso de aceptación.
La cantante Pink recibió el reconocimiento al Mejor Video
Femenino por "Get The Party Started", y Jennifer López
obtuvo el premio al mejor Video de Hip Hop por "I"m
real". La banda No Doubt se llevó dos premios, al
Mejor Video Pop y al Mejor Video de un Grupo, por "Hey Baby".
Michelle Branch recibió el premio de la audiencia por
su sencillo "Everywhere", y el Mejor Artista Nuevo fue
la joven Avril Lavigne, de 17 años, por su éxito
"Complicated". Las dos cantantes sobrevivientes del
grupo TLC, la banda femenina que más discos ha vendido
en la historia, recibieron una ovación por su tributo a
su compañera Lisa "Left Eye" Lopes, quien falleció
en un accidente automovilístico este año.
Guns N" Roses cerró el espectáculo con una
mezcla que incluyó sus éxitos "Welcome To The
Jungle" y "Paradise City". La banda ha pasado varios
años lejos del público trabajando en un nuevo album.
Ganadores del 2002 de los premios MTV de videos musicales:
Video del
año: Eminem, "Without Me"
Galardón
otorgado por la audiencia: Michelle Branch, "Everywhere"
Video
Rap: Eminem, "Without Me"
Video
R&B: Mary J. Blige, "No More Drama"
Video
Hip-Hop: Jennifer Lopez, "I'm Real"
Video
Rock: Linkin Park, "In the End"
Video
Femenino: Pink, "Get The Party Started"
Video
Masculino: Eminem, "Without Me"
Video
Pop: No Doubt, con la participación de Bounty
Killer, "Hey Baby"
Nuevo
artista en un video: Avril Lavigne, "Complicated"
Video
de Grupo: No Doubt, con la participación de Bounty
Killer, "Hey Baby"
Video
con Danza: Pink, "Get the Party Started"
Video
de una película: Chad Kroeger, con participación
de Josey Scott, "Hero" ("Spider-Man")
Video
de Avanzada: The White Stripes, "Fell in Love With
a Girl"
Galardón
MTV2: Dashboard Confessional, "Screaming Infidelities"
Dirección:
Eminem (director Joseph Kahn, "Without Me")
Coreografía:
Kylie Minogue, "Can't Get You Out of My Head"
Efectos
especiales: The White Stripes, "Fell in Love With
a Girl"
Dirección
artística: Coldplay, "Yellow"
Edición:
The White Stripes, "Fell in Love With a Girl"
Cinematografía:
Moby, "We Are All Made of Stars"
EL COLOMBIANO / Reuters - AP
Para ampliar las fotografías haga clic sobre la imagen:
|