<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Maluma será parte de la película Encanto, ¿qué hará?

  • Mariano es el galán del pueblo, es un personaje que no hace parte de la familia Madrigal, pero convive con ellos. FOTO Cortesía Disney
    Mariano es el galán del pueblo, es un personaje que no hace parte de la familia Madrigal, pero convive con ellos. FOTO Cortesía Disney
Por Claudia Arango Holguín | Publicado el 21 de octubre de 2021

La película Encanto sigue sumando talento colombiano a su elenco de voces que se escucharán tanto en español como en inglés.

A los nombres de los colombianos María Cecilia Botero (Abuela Alma), Carolina Gaitán (Pepa), Angie Cepeda (Julieta), Mauro Castillo (Félix), quienes forman parte del elenco confirmado para la versión en español de América Latina y de España, se suma ahora el cantante paisa Maluma, quien hará la voz de Mariano (en español e inglés), un personaje que no hace parte de la familia Madrigal pero que sí convive en el pueblo con ellos.

Así lo anunció el paisa en sus redes sociales.

Encanto en la próxima cinta animada de Disney que cuenta la historia de los Madrigal, una familia que vive escondida en las montañas de Colombia, en una casa mágica, “en un pueblo vibrante, en un lugar maravilloso conocido como un Encanto”, dice la sinopsis.

La historia muestra cómo todos los niños de la familia Madrigal tienen un don único, desde superfuerza hasta el poder de sanar. A todos, excepto a Mirabel, el personaje principal de la historia, cuya voz será de Olga Lucía Vives en español para América Latina y España, y de la actriz Stephanie Beatriz en inglés.

Así no tenga poderes mágicos, Mirabel será pieza clave para salvar a su familia y eso se verá en la historia.

Otras voces en inglés presentes en la película son las de John Leguizamo (Bruno), Wilmer Valderrama (Agustín), Diane Guerrero (Isabela), Jessica Darrow (Luisa) Adassa (Dolores), Rhenzy Feliz (Camilo) y Ravi-Cabot-Conyers (Antonio).

Hace poco EL COLOMBIANO conversó con María Cecilia Botero, la gran actriz colombiana que hará la voz de la Abuela Alma, la matrona de la familia, tanto en inglés como en español y esto fue lo que contó.

Claudia Arango Holguín

Periodista, presentadora y locutora. Fui DJ de radio, reportera de televisión y ahora disfruto el ejercicio de escribir a diario. Melómana, cinéfila y seriéfila.


Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

Karol G esta lista para sus dos conciertos en Medellín

  • Karol G esta lista para sus dos conciertos en Medellín
Jaime Horacio Arango D. | Publicado hace 12 horas

Contexto de la Noticia

Paréntesis El récord de
la Bichota

YouTube publicó esta semana su informe anual sobre los videos y creadores más populares dentro de la plataforma en Colombia.

Las canciones de Karol G ya acumulan más de 5.000 millones de visualizaciones a nivel global en el último año y ocupa el primer lugar de la lista de música en Colombia. En el top 10 hubo dos temas de la artista antioqueña El Makinon, en el primer puesto, y Location, que grabó con Annuel y J Balvin, en el tercer lugar.

INFORME Sobre los conciertos en el Atanasio

Los artistas escogidos para abrir el espectáculo de Karol G son Blessd, Agudelo y Ryan Castro, jóvenes músicos paisas que en el último año se han posicionado en el género urbano. La tarima estará ubicada en la tribuna Sur, mientras que en la gramilla estarán las seis zonas de palcos, más los invitados especiales. Estarán habilitadas las demás tribunas (Occidental baja para los menores de edad). Tras la autorización del aforo del 100 % de la capacidad del estadio, aún hay boletas disponibles para el show del domingo, para el que es obligatoria la presentación del carné de vacunación (con las dos dosis).

Jaime Horacio Arango Duque

Periodista, apasionado por el cine, la televisión y el fútbol. Egresado de la U. de A, y envigadeño de nacimiento y residencia.

El Principito, un musical que se verá en Medellín

  • El Principito, un musical que se verá en Medellín
Vanesa de la Cruz Pavas | Publicado hace 12 horas

Contexto de la Noticia

PARA SABER MÁS La pandemia y el futuro

Como el baobab, el coronavirus llegó justo antes de la presentación, así que El Principito tomó un descanso del mundo físico y se movió al virtual. Los productores hicieron una versión en casa, donde repartieron 5.000 libros en las escuelas de Comfenalco del departamento que traen un código para escanear y escuchar las canciones. Además, con apoyo de personajes del entretenimiento colombiano como Suso, Claudia Bahamón y el Águila Descalza, leyeron en redes sociales capítulos de la historia. En Bello, en diciembre del año pasado y en el marco de los Talleres del Ferrocarril, se presentó una visión más corta que gustó mucho. Ahora, a futuro, se está negociando la historia con productores de Bogotá y se espera que llegue a otras regiones nacionales e internacionales. Al final del día, el mensaje que quiere dejar el musical, dice Facio Lince, es la amistad. Señala que el covid-19 enseñó que, precisamente, lo esencial sí es invisible a los ojos y que hay que proteger a toda costa a la Rosa.

Vanesa de la Cruz Pavas

Periodista de la UPB. Amante de las historias y de las culturas. Estoy aprendiendo a escuchar y a escribir.

Crece la brecha entre artistas y Secretaría de Cultura

  • El Parque de las Luces fue el punto de encuentro de varios colectivos artísticos inconformes con el manejo de la cultura en la ciudad. De allí caminaron hasta las instalaciones del Concejo municipal donde debatieron con el Secretario de Cultura. FOTO Manuel Saldarriaga
    El Parque de las Luces fue el punto de encuentro de varios colectivos artísticos inconformes con el manejo de la cultura en la ciudad. De allí caminaron hasta las instalaciones del Concejo municipal donde debatieron con el Secretario de Cultura. FOTO Manuel Saldarriaga
Ángel Castaño Guzmán | Publicado el 03 de diciembre de 2021

Contexto de la Noticia

radiografía preocupación por el presupuesto

Ayer se aprobó en el Concejo el presupuesto para la vigencia de 2022 y entre las críticas está que uno de los sectores más afectados es el de Cultura. La propuesta fue otorgarle a la Secretaría $85.368 millones (esto en funcionamiento), que está por debajo del definido para este año de $96.970 millones y muy por debajo de los $126.439 millones de 2019. Preocupa que es un sector que ha sufrido mucho por la pandemia y que se ha sentido poco apoyado desde lo público. A ello se suma la baja del presupuesto de la Biblioteca Pública Piloto, a la que se le restó $1.812 millones frente a 2021.

Ángel Castaño Guzmán

Periodista, Magíster en Estudios Literarios. Lector, caminante. Hincha del Deportes Quindío.

Un premio para la poeta uruguaya Ida Vitale

  • Ida Vitale tiene 98 años. FOTO: AGENCIA EFE.
    Ida Vitale tiene 98 años. FOTO: AGENCIA EFE.
  • De izquierda a derecha: el ministro de Educación y Cultura de Uruguay, Pablo da Silveira; la poeta Ida Vitale y Mariana Wainstein, directora de Cultura de Uruguay. FOTO: AGENCIA EFE.
    De izquierda a derecha: el ministro de Educación y Cultura de Uruguay, Pablo da Silveira; la poeta Ida Vitale y Mariana Wainstein, directora de Cultura de Uruguay. FOTO: AGENCIA EFE.
POR: AGENCIA EFE | Publicado el 03 de diciembre de 2021

Los estrenos musicales que le dieron la bienvenida a diciembre

  • Estrenos musicales de esta primera semana de diciembre. FOTOS capturas de video YouTube
    Estrenos musicales de esta primera semana de diciembre. FOTOS capturas de video YouTube
Por Juan Alcaraz | Publicado el 03 de diciembre de 2021
Juan Alcaraz

Periodista. Hago preguntas para entender la realidad. Curioso, muy curioso. Creo en el poder de las historias para intentar comprender la vida.

“El vicio de cantar” de Joan Manuel Serrat llega a su final

  • La gira de despedida de Serrat se llama El vicio de cantar y terminará en diciembre del próximo año. FOTO efe
    La gira de despedida de Serrat se llama El vicio de cantar y terminará en diciembre del próximo año. FOTO efe
Publicado el 03 de diciembre de 2021
Ángel Castaño Guzmán

Periodista, Magíster en Estudios Literarios. Lector, caminante. Hincha del Deportes Quindío.

Bomba Estéreo suena hoy en el Jardín

  • El concierto empieza a las 7:00 de la noche. Además de Bomba tocarán Frente Cumbiero y Lido Pimienta. FOTO Getty
    El concierto empieza a las 7:00 de la noche. Además de Bomba tocarán Frente Cumbiero y Lido Pimienta. FOTO Getty
Por Jaime Horacio Arango D. | Publicado el 03 de diciembre de 2021

Contexto de la Noticia

PARA SABER MÁS Con Lido y Frente Cumbiero

El concierto de este viernes está programado para las siete de la noche y las boletas, que tienen un precio de 121.000 pesos se pueden adquirir en la página web www.entradasamarillas.com. Lido Pimienta tuvo colaboraciones en el último año con Mas Aya y Camila Moreno, entre otros. En octubre de este año se convirtió en la primer colombiana que compone y canta para el Ballet de Nueva York, en la obra Sky to hold, de la coreógrafa Andrea Miller. Frente Cumbiero estrenó Cera Perdida, un disco que los bautizó de manera definitiva como el “tropicalismo de alta montaña”.

Jaime Horacio Arango Duque

Periodista, apasionado por el cine, la televisión y el fútbol. Egresado de la U. de A, y envigadeño de nacimiento y residencia.

Wisin y Yandel se separan, ahora sí definitivamente

  • Este jueves lanzaron el sencillo Recordar y en marzo presentarán un último álbum. FOTO: Tomada de Instagram.
    Este jueves lanzaron el sencillo Recordar y en marzo presentarán un último álbum. FOTO: Tomada de Instagram.
Jaime Horacio Arango D. | Publicado el 02 de diciembre de 2021
Jaime Horacio Arango Duque

Periodista, apasionado por el cine, la televisión y el fútbol. Egresado de la U. de A, y envigadeño de nacimiento y residencia.

Estos son los artistas que acompañarán a Karol G en sus conciertos en Medellín

  • Blessd, Agudelo y Ryan Castro estarán en el concierto de Karol G en Medellín. FOTO Cortesía
    Blessd, Agudelo y Ryan Castro estarán en el concierto de Karol G en Medellín. FOTO Cortesía
Jaime Horacio Arango D. | Publicado el 02 de diciembre de 2021
Jaime Horacio Arango Duque

Periodista, apasionado por el cine, la televisión y el fútbol. Egresado de la U. de A, y envigadeño de nacimiento y residencia.

Homenaje al Pacífico con Medellín es Afro

  • La presencia de la representación del Petronio Álvarez será este sábado, desde las 4:00 p.m., en el Parque de las Luces. FOTO: COLPRENSA.
    La presencia de la representación del Petronio Álvarez será este sábado, desde las 4:00 p.m., en el Parque de las Luces. FOTO: COLPRENSA.
Jaime Horacio Arango D. | Publicado el 02 de diciembre de 2021
Jaime Horacio Arango Duque

Periodista, apasionado por el cine, la televisión y el fútbol. Egresado de la U. de A, y envigadeño de nacimiento y residencia.

Ella es Susan Arnold, la primera presidenta en la historia de Disney

  • Susan Arnold, nueva presidenta del Consejo de The Walt Disney Company. FOTO EFE
    Susan Arnold, nueva presidenta del Consejo de The Walt Disney Company. FOTO EFE
AFP | Publicado el 02 de diciembre de 2021
Notas de la sección