<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Así se despiden los Avengers de Chadwick Boseman

  • Sus compañeros de set recuerdan su compromiso y amistad. FOTO AFP
    Sus compañeros de set recuerdan su compromiso y amistad. FOTO AFP
Claudia Arango Holguín | Publicado el 28 de agosto de 2020

La noticia de la muerte de Chadwick Boseman, más conocido como el rey T’Challa en Pantera Negra y las películas Avengers, generó reacciones de pesar, acompañamiento y buenos recuerdos en colegas y amigos del actor.

Puede leer: Murió el protagonista de Pantera Negra, Chadwick Boseman

Desde Don Cheadle que interpreta a Máquina de guerra; Robert Downie Jr, el famoso Iron Man, Brie Larson que hace el papel de Capitana Marvel, Mark Ruffalo quien le dio vida a Hulk, Chris Hemsworth que interpreta a Thor; Tom Holland, el hombre araña; Jeremy Renner, Ojo de Halcón, Sebastian Stan que interpreta al Soldado del invierno y Chris Evans, el famoso Capitán America manifestaron su tristeza y destacaron de Boseman su grandeza, compromiso y su luz:

“El Sr. Boseman niveló el campo de juego mientras luchaba por su vida... Eso es heroísmo... Recordaré los buenos tiempos, la risa, y la forma en que cambió el juego”, dijo Robert Downey Jr.

“Todo lo que tengo que decir es que las tragedias acumuladas este año solo se han hecho más profundas por la pérdida de #ChadwickBoseman . Qué hombre y qué inmenso talento. Hermano, fuiste uno de los grandes de todos los tiempos y tu grandeza solo estaba comenzando. Señor te amo. Descansa en el poder, Rey”, escribió Mark Ruffalo.

“Estoy absolutamente devastado. Esto es más que desgarrador. Chadwick era especial, original.Era un artista profundamente comprometido y constantemente curioso. Le quedaba tanto trabajo por crear. Estoy infinitamente agradecido por nuestra amistad. Descansa en el poder, Rey”, manifestó Chris Evans.

Don Cheadle recordó que además de que cumplían años el mismo día, 29 de noviembre era luz y amor en su vida y Larson compartió un emotivo mensaje:

“Chadwick era alguien que irradiaba poder y paz. Que representaba mucho más que él mismo. Que se tomaba el tiempo para ver cómo estabas y te daba palabras de aliento cuando te sentías inseguro. Me siento honrada de tener los recuerdos que tengo. Las conversaciones, las risas. Mi corazón está contigo y tu familia. Te echaremos de menos y nunca te olvidaremos. Descansa en el poder y la paz, mi amigo”.

Chris Hemsworth escribió en su cuenta de Instagram: “Te voy a extrañar, amigo. Absolutamente desgarrador. Una de las personas más amables y genuinas que he conocido. Enviando amor y apoyo a toda la familia” y Tom Holland lo describió con un héroe fuera de la pantalla, “un modelo a seguir no sólo para mí en el set, sino para millones de personas en todo el mundo. Trajiste alegría y felicidad a tantos y estoy orgulloso de poder llamarte amigo. Descansa en paz Chadwick”.

Para Sebastian Stan ha sido un día de conmoción y dolor: “Me sentí asombrado por Chadwick, como actor, en su compromiso con la obra y como humano. Lo admiraba. La forma en que se comportó, lo considerado y atento que fue, lo generoso... Elevó a todos a su alrededor. Nada de esto tiene sentido para mí. Venía mucho más de este hombre. Es una gran pérdida. Es una lástima”.

Otro sentido mensaje fue el de la actriz Octavia Spencer quien llamó la atención, en Instagram, sobre las personas que critican a otras por cómo lucen estéticamente sin saber por lo que puedan estar pasando: “Todos debemos hacer y ser mejores en cuanto a la forma de hablar de la gente y su estetica. Recuerdo haber leído lo que la gente decía sobre la dramática pérdida de peso de Chadwick sin considerar sus circunstancias. Ahora, mi corazón se rompe porque un joven y vital talento ha ascendido, y rezo para que nunca haya sentido el asalto fulminante del escrutinio público. Rezo para que su familia sepa lo amado que es. Que siempre fue un perfecto caballero con fuertes convicciones. Siempre amable. Gracioso. Muchos de nosotros estamos inconsolables ahora mismo”.

Estos son los mensajes de sus amigos y colegas.

Ver esta publicación en Instagram

“It was meant to be for Chadwick and me to be connected, for us to be family. But what many don’t know is our story began long before his historic turn as Black Panther. During the premiere party for Black Panther, Chadwick reminded me of something. He whispered that when I received my honorary degree from Howard University, his alma mater, he was the student assigned to escort me that day. And here we were, years later as friends and colleagues, enjoying the most glorious night ever! We’d spent weeks prepping, working, sitting next to each other every morning in makeup chairs, preparing for the day together as mother and son. I am honored that we enjoyed that full circle experience. This young man’s dedication was awe-inspiring, his smile contagious, his talent unreal. So I pay tribute to a beautiful spirit, a consummate artist, a soulful brother...”thou aren’t not dead but flown afar...”. All you possessed, Chadwick, you freely gave. Rest now, sweet prince.” #WakandaForever

Una publicación compartida por Angela Bassett (@im.angelabassett) el

Claudia Arango Holguín

Periodista, presentadora y locutora. Fui DJ de radio, reportera de televisión y ahora disfruto el ejercicio de escribir a diario. Melómana, cinéfila y seriéfila.


Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Acepto términos y condiciones

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

¿De verdad a El Joker lo tradujeron como El Bromas?

  • Imagen de la serie El juego del calamar, de Netflix. FOTO Cortesía
    Imagen de la serie El juego del calamar, de Netflix. FOTO Cortesía
  • ¿De verdad a El Joker lo tradujeron como El Bromas?
  • ¿De verdad a El Joker lo tradujeron como El Bromas?
  • ¿De verdad a El Joker lo tradujeron como El Bromas?
  • El juego del Calamar y The Joker, producciones estigmatizadas por su traducción. FOTO Cortesía
    El juego del Calamar y The Joker, producciones estigmatizadas por su traducción. FOTO Cortesía
María Antonia Girakdo | Publicado el 17 de enero de 2022

Contexto de la Noticia

informe Un tema de accesibilidad

El doblaje y la subtitulación no son solo para personas que no saben otro idioma, también son herramientas valiosas para asegurar el acceso a los productos audiovisuales. Por ejemplo, los productos infantiles están doblados porque los más pequeños no saben leer, de ahí que también se prefiera el doblaje al presentar películas familiares. En pos de la accesibilidad, y para aumentar también el margen de ganancias, las plataformas de streaming buscan incluir el mayor número de idiomas y tienen opciones descriptivas, tanto en doblaje como en subtitulación, para quienes tienen alguna limitación auditiva o visual. Pero según Casas, vale la pena resaltar que cada vez más personas sin limitaciones auditivas consumen los subtítulos para personas sordas o hipoacúsicas. Es común ver lugares públicos con televisores sin sonido, pero donde el contenido audiovisual tiene subtítulos, por ejemplo, restaurantes, bares o recepciones de oficinas.

María Antonia Giraldo Rojas

Periodista cultural del área de Tendencias de EL COLOMBIANO.

12 películas que no pueden faltar en 2021

  • 12 películas que no pueden faltar en 2021
Por Andrea Rendón | Publicado el 05 de enero de 2021
Andrea Rendón

Comunicadora social y periodista de la UPB. Amante de los medios de comunicación, los animales y la danza

Notas de la sección