Pico y Placa Medellín
viernes
2 y 8
2 y 8
La noticia de la mañana era que la traductora italiana Anita Raja había dicho, en una cuenta de Twitter pasajera –solo duró ocho horas–, que ella era la escritora: “Lo confirmo. Soy Elena Ferrante. Creo que esto no cambia en nada la relación de los lectores con sus libros”.
La de más tarde fue distinta: Giulio Passerini, de la editorial E/O, que publica a la escritora, señaló en Twitter y retuitió varios artículos que indicaban que la cuenta era falsa.
El periódico La República de Italia explicó que le preguntaron a Sandra Ossola, de la editorial, y negó categóricamente la cuenta, diciendo que la traductora incluso estaba de viaje y no quería hablar del tema.
La historia empezó el domingo, cuando el diario Il Sole 24 Ore publicó un texto de Claudio...