<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Meta ya reconoce 200 lenguas ¿servirá para el metaverso?

Estos avances apoyan más de 25.000 millones de traducciones servidas cada día en los feed de Facebook e Instagram y otras plataformas de Meta. La idea es que el traductor en la próxima década acerque a todas las personas al metaverso.

  • La IA hará más de 25.000 millones de traducciones al día en todas las plataformas de Meta. FOTO Sstock
    La IA hará más de 25.000 millones de traducciones al día en todas las plataformas de Meta. FOTO Sstock
Daniela R. Gómez Isaza | Publicado el 06 de julio de 2022

Ya son 200 los idiomas que se pueden traducir en “No Language Left Behind” (Ningún idioma se queda atrás en español), una iniciativa creada por Meta que busca a través del lenguaje la unión de las personas en el escenario digital sin importar el idioma que hablen. Mark Zuckerberg anunció este miércoles 6 de junio el desarrollo de esta inteligencia artificial (IA) llamado NNLB-200, que tiene la capacidad de traducir varios idiomas con calidad de primer nivel validada, la cual supera en un promedio de 44% a su antecesora.

Te puede interesar: Estos son los idiomas más extraños del mundo.

El traductor universal detecta idiomas que son hablados por más de 20 millones de personas en más de 10 países y territorios de Latinoamérica. El quechua ayacuchano, aymara central, guaraní, creolle haitiano y papiamento son algunos de ellos. Por ejemplo, el aymara central es hablado por más de 1,5 millones de personas en países como Bolivia, Perú y Chile.

“La traducción es una de las áreas más fascinantes de la IA por su impacto en la vida cotidiana de las personas. Pueden tener un mejor acceso al contenido de internet y facilitará la contribución de información en todos los idiomas. Tenemos más trabajo por hacer, pero nos anima nuestro reciente progreso para cumplir nuestra misión”, expresó Meta en el comunicado de prensa.

El metaverso al alcance de todos

Según los investigadores de Meta, la conexión de todo el mundo a través del idioma permitirá que en la próxima década el metaverso llegue a mil millones de personas como parte de su vida cotidiana. Esta albergará cientos de miles de millones de dólares en comercio digital y dará trabajo a millones de creadores y desarrolladores independientemente de su idioma nativo.

Esta tecnología es clave para que las posibilidades y oportunidades que se ofrecen en el metaverso sean accesibles para todas las personas y el idioma no sea una barrera sino una oportunidad de aprender y conocer sobre la cultura de los demás.

Le puede interesar: ¿Trabajar en el metaverso? Estos son los perfiles necesarios

Con este traductor, además, se proporcionarán más de 25.000 millones de traducciones todos los días en las noticias de Facebook, Instagram y demás plataformas de Meta. “Imagina que encuentras una publicación en el idioma igbo o luganda y puedas entenderlo en tu propio idioma con solo hacer un clic en un botón”, mencionan los investigadores.

Esta IA permite detectar contenido dañino e información errónea con la ayuda de traducciones bien precisas como por ejemplo reconocer contenido sobre explotación sexual o trata de personas online. Estos modelados y aprendizajes de la investigación también se aplican actualmente en los sistemas de traducción que utilizan los editores de Wikipedia.


Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
Título del artículo
 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
 
Correo electrónico
 
Acepto Términos y Condiciones Productos y Servicios Grupo EL COLOMBIANO

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
Título del artículo
 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto Términos y Condiciones Productos y Servicios Grupo EL COLOMBIANO
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS
Notas de la sección