<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

La Fiesta del Libro arranca su primera travesía digital

  • ILUSTRACIÓN SSTOCK
    ILUSTRACIÓN SSTOCK
Por valeria murcia valdés | Publicado el 02 de octubre de 2020

Durante 10 días este evento literario migra a la virtualidad. Con más de 700 invitados, así transcurrirá esta fiesta.

Esta será la primera vez en 14 años en que no será posible recorrer esas filas de carpas repletas de libros que, por unos días, hacen del Jardín Botánico su hogar. La Fiesta del Libro y la Cultura llegará desde este 2 de octubre e irá hasta el 11, pero esa ciudad de los libros tampoco se salvó de cuarentenas y sabe que por el bien de sus habitantes, es preferible que se queden en casa.

Este año, la Fiesta se ha venido preparando para una migración. Irónicamente, se acoge al tema principal que decidieron desarrollar los Eventos del Libro este año: las diáspora (una dispersión de grupos humanos que abandonan su lugar de origen, de acuerdo con la RAE). Y ella misma la ha atravesado. Se cambian las mangas por recreaciones en modelado 3D de los espacios del Jardín y las Charlas de la Tarde se disfrutarán con la intermediación de una pantalla.

“Una de las diásporas principales es pasar del mundo presencial al mundo virtual”, dice Ana Piedad Jaramillo, quien comanda por primera vez una Fiesta del Libro. La directora de los Eventos ha asumido su rol este año desde la anormalidad propia de la pandemia y apenas llegó tuvo que adaptarse a esa migración, desde relacionarse con su equipo de trabajo a la distancia hasta establecer puentes virtuales con escritores, editoriales y libreros.

La Fiesta, al igual que como ocurrió con la Parada Juvenil y Días del Libro, se desarrollará desde la virtualidad. “Es simpático porque nosotros mismos, que habíamos migrado hacia el espacio público, siento que nos hemos vuelto a recoger y del espacio público hemos migrado otra vez a las casas. Me parece que esa relación con el territorio de nuevo ha regresado a los orígenes”.

Orígenes a los que se llega igual con reflexiones en torno a las diásporas africanas a Colombia. Este eje temático, que se quiere entender como un proceso histórico que todavía está activo en el país, se celebrará con la participación de la activista medioambiental Francia Márquez, quien participará en la charla Borondo por la juntanza negra, en la que se dialogará acerca de las formas de organización comunitaria de las poblaciones afrocolombianas.

Los escritores Adelaida Fernández y William Mina Aragón charlarán sobre Changó, el gran putas, obra insignia del autor Manuel Zapata Olivella, antropólogo, médico y escritor nacido en Lorica, Córdoba y quien se dedicó a estudiar las raíces de la tradición afrocolombiana. Este año se celebra el centenario de su nacimiento.

Por su parte, la autora Velia Vidal estará presentando su libro Aguas de Estuario, ganador de la primera Beca para la publicación de autoras afrocolombianas, negras, raizales y/o palenqueras del Ministerio de Cultura.

Desde las artes, la música de San Basilio de Palenque sonará fuerte con Andris Padilla, quien está a la cabeza del grupo Kombilesa Mí, que fusiona ritmos tradicionales de esa tierra con rap y la lengua palenquera. También habrá una charla dedicada al mapalé como un ritmo simbólico de la resistencia cultural.

Otros viajes

Como parte del resto de la programación habrá 65 talleres del Jardín Lectura Viva, 10 conciertos que harán parte del contenido de Medejazz, como aliado, y 30 conversatorios en la programación académica.

La cuota de autores invitados será nutrida con la participación de la historiadora Fania Oz-Salzberger, hija del escritor Amos Oz. El autor español Manuel Vilas abrirá el ciclo de charlas con una conversación con el rector de la Universidad de Los Andes, Alejandro Gaviria, y la autora paisa Sara Jaramillo Klinkert sobre convertir recuerdos en literatura.

La escritora portuguesa Dulce María Cardoso charlará sobre personajes errantes en la literatura, mientras el colombiano Juan Gabriel Vásquez estará con Darío Jaramillo Agudelo, Gilmer Mesa y Esteban Duperly, los convoca las vivencias personales que se vuelven literatura.

El mexicano Mateo García Elizondo, nieto del Nobel Gabriel García Márquez y del autor Salvador Elizondo, estará presentando su primer libro: Una cita con la Lady.

Listos: ¡dentro!

La preparación ha sido de más de seis meses, especialmente a raíz de las experiencias que hubo con las plataformas desarrolladas para los dos eventos previos hermanos a la Fiesta.

La virtualidad es un escenario que supone retos adicionales como mantener una plataforma robusta que pueda soportar el flujo de visitantes, que sostenga la transmisión de varios eventos en simultáneo y ponga a disposición del lector una vitrina virtual que reunirá una oferta literaria de 160 librerías como Exlibris, Al Pie de La Letra y El Acontista y un catálogo de más de 500 títulos por cada uno.

En el Jardín Botánico, sin embargo, habrá varias charlas, talleres de Jardín Lectura Viva y lecturas de cuentos que se transmitirán en vivo, pero sin público presente, para no sentir que se desliga completamente la experiencia de ese espacio que año tras año recibe a los visitantes de la Fiesta.

Se espera que las actividades se puedan replicar a futuro en próximas ediciones, “que se lleven a cabo los Eventos como tradicionalmente se hacen de manera física y en paralelo también hacer un trabajo digital y de esa manera tener cobertura internacional para quienes se quieran enterar de lo que está sucediendo en el evento”, destaca Esteban Montoya, líder de los procesos tecnológicos de la Fiesta.

Todos los contenidos que hagan parte de las transmisiones quedarán alojados en la página web www.fiestadellibroylacultura.com para que quienes no puedan verlos en vivo o no tengan conectividad en determinado momento, puedan disfrutarlos más adelante. De igual manera, se está en conversaciones para que la plataforma digital que apoya la muestra comercial de los libreros pueda mantenerse activa después de finalizar la Fiesta.

“Estamos felices porque a pesar de que estamos en una pandemia vamos a gozar de esta Fiesta. La ciudad la espera y siempre está atenta a poder encontrarse, intercambiar ideas, leer, escuchar conciertos y tener todo tipo de experiencias en un vuelo de lectura”, apunta la Secretaria de Cultura de Medellín, Lina Gaviria.

Y como este evento es siempre cambiante, dos nuevos se añaden a la programación: uno de ellos será un homenaje a Juan Camilo Sierra, quien dirigió la Feria Internacional del Libro de Cali y falleció el pasado sábado 26 de septiembre a los 55 años. Directores de ferias y amigos escritores le rendirán homenaje el martes 6 de octubre a las 7 :00 p.m.

También se sumará una conversación a distancia con el ciclista colombiano Rigoberto Urán y la Secretaria de Cultura de Medellín. Esta charla será el próximo miércoles 7 de octubre a las 1:30 p.m. a través de la página web.

Desde las casas arranca esta atípica edición de la Fiesta del Libro que lo espera a usted como una parte vital de esta nueva diáspora que ha traído consigo 2020.

en definitiva

Una plataforma virtual recibirá esta edición de la Fiesta que tendrá como eje la diáspora africana, el Libro de la Selva y 465 actividades conforman su programación de diez días.

Contexto de la Noticia

un jardín, lectura viva con otras flores

El espacio dedicado a los más pequeños lectores y exploradores se adaptó también a esta nueva condición de la virtualidad. 65 talleres, que contaron con una inscripción previa que se cerró este jueves, se desarrollarán durante los 10 días del evento y todas las actividades relacionadas con esta franja de la programación tendrán el apoyo de la interpretación en Lengua de Señas Colombiana. Ese empuje por la inclusión también estará presente desde los mismos talleres, que contarán con talleristas ciegos, sordos y sordociegos que compartirán sus conocimientos con la audiencia. Además habrá 14 podcasts creados por entidades de promoción de lectura, incluyendo el proyecto Prensa Escuela de EL COLOMBIANO, a los que las familias y entidades educativas podrán acceder durante y después de la Fiesta del Libro y la Cultura. “Jardín Lectura Viva normalmente tiene más de 2000 talleres de formación de lectura porque son 30 carpas con programación simultánea hora a hora”, explica Simón Pérez, coordinador del área de Fomento de Lectura de los Eventos del Libro. Habrá programación que irá desde la promoción de la lectura en la primera infancia, así como programación para adultos y para compartir en familia desde casa. Ante la imposibilidad de replicar ese despliegue, se apoyaron en 30 entidades para preparar experiencias digitales y quisieron darle fuerza a esa migración hacia la virtualidad con experiencias formativas previas para los talleristas de las entidades participantes. “Hemos hecho un acompañamiento permanente desde actividades y selección de propuesta para este escenario virtual”.

un everest tecnológico

Ninguna de las áreas estaba preparada para esto, aclara Esteban Montoya, cabeza del equipo digital del evento, “y teníamos dos opciones: no hacer nada porque no teníamos manera de llevar a cabo los Eventos en físico como tradicionalmente se ha hecho o acoplarnos a esta nueva realidad y empezar a cambiar internamente nuestros procesos, nuestras dinámicas, la metodología de trabajo, para usar los medios virtuales que tenemos a disposición para llegarle a la ciudadanía y cumplir con el objetivo de entregarle a la ciudadanía”. Son más de 465 eventos más otros 105 de entidades aliadas, la calidad de las transmisiones son una de las prioridades este año, “en el equipo técnico tenemos planes de contingencia y al igual nos hemos apalancado de la experiencia adquirida en los dos eventos anteriores que nos han permitido hacer una especie de pruebas piloto que nos permiten ver la viabilidad de estos asuntos de manera digital”. Una de las variables más consideradas ha sido la posibilidad de si era posible hacer eventos en simultáneo y en esta oportunidad habrá hasta cuatro al mismo tiempo y se apoyarán desde los canales de difusión de otras entidades invitadas. Ha sido un trabajo articulado entre las áreas del programa porque no solo es importante la parte técnica, incluso también hay que coordinar con los invitados que estarán participando de manera remota para hacer pruebas previas de conectividad y que así todo fluya como mejor se pueda en las transmisiones en vivo.

prográmese para esta fiesta desde casa este fin de semana

Charla de la tarde: El consuelo que anida en las palabras. Cómo convertir los recuerdos en literatura. Alejandro Gaviria, Manuel Vilas y Sara Jaramillo Klinkert con Mario Jursich.

¿Cuándo? Viernes, 2 de octubre a las 5:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Jardín Lectura Viva: Diversidad-es: lecturas infantiles con temáticas LGBTI y familias diversas.

¿Cuándo? Sábado, 3 de

octubre a las 10:00 a.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Lanzamientos de libros: Tu cruz en el cielo desierto de Carolina Sanín, publicado por Laguna Libros.

¿Cuándo? Sábado, 3 de octubre a las 7:00 p.m.

¿Dónde? Facebook Laguna Libros

Jardín Lectura Viva: Poesía sonora a ciegas, el susurro de la selva. Artistas ciegos exploran la oralidad desde la fonética y el paisaje sonoro para crear poesía.

¿Cuándo? Domingo, 4 de octubre a las 2:00 p.m. ¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Salón nuevas lecturas: La escritura más allá del libro.

Tránsitos de la creación entre la literatura, el guion y el cine con Guillermo Arriaga.

¿Cuándo? Viernes, 2 de octubre a las 5:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Lanzamientos de libros: A la sombra de un naranjo de Juliana Muñoz Toro

y Mohammad Barrangi de Tragaluz Editores.

¿Cuándo? Sábado,

3 de octubre a las 11:00 a.m.

¿Dónde? Facebook

Tragaluz Editores

Charla de la tarde: Ars poética. Historias de vida que se cuentan un verso a la vez. Con Benjamín Prado, Federico Díaz Granados y Piedad Bonnett.

¿Cuándo? Domingo, 4 de octubre a las 3:00 p.m. ¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Concierto: Los Cumbia Stars con Alcides Díaz, Alexander “Tico” Bermúdez, Marcial Istúriz y Damar Guerrero.

¿Cuándo? Lunes, 5 de octubre a las 8:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Charla de la tarde: Las vivencias personales y su transformación en forma de novela. La escritura como experiencia renovadora. Conversan Darío Jaramillo Agudelo, Gilmer Mesa y Juan Gabriel Vásquez con Esteban Duperly.

¿Cuándo? Viernes, 2 de octubre a las 7:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Charla de la tarde: Quedarse o emprender la huida. Narrar la casa que llevamos dentro. Con David Eufrasio Guzmán, Luis Miguel Rivas, Pedro Adrián Zuluaga y Pascual Gaviria.

¿Cuándo? Sábado, 3 de octubre a las 7:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Charla de la tarde: Manuel Zapata Olivella y la epopeya de un “gran putas”. Identidad y mestizaje en la obra del escritor afrocolombiano. Con William Mina Aragón, Adelaida Fernández Ochoa y Liliana Angulo.

¿Cuándo? Domingo, 4 de octubre a las 8:00 p.m. ¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Charla de la tarde: A veces las palabras no son suficientes. El cuidado del medio ambiente como territorio de la literatura. Conversan Juan Álvarez, Juan Cárdenas, Mariana Matija y Clemencia Ardila.

¿Cuándo? Martes, 6 de octubre a las 7:00 p.m.

¿Dónde? YouTube Fiesta del Libro y la Cultura

Valeria Murcia Valdés

Periodista que entiende mejor el mundo gracias a la música, que atrapa cada momento que puede a través de su lente fotográfico y a la que le fascina contar historias usando su voz.


Porque entre varios ojos vemos más, queremos construir una mejor web para ustedes. Los invitamos a reportar errores de contenido, ortografía, puntuación y otras que consideren pertinentes. (*)

 
¿CUÁL ES EL ERROR?*
 
¿CÓMO LO ESCRIBIRÍA USTED?
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS

Datos extra, información confidencial y pistas para avanzar en nuestras investigaciones. Usted puede hacer parte de la construcción de nuestro contenido. Los invitamos a ampliar la información de este tema.

 
RESERVAMOS LA IDENTIDAD DE NUESTRAS FUENTES *
 
 
INGRESE SUS DATOS PERSONALES *
 
Correo electrónico
 
Teléfono
 
Acepto términos y condiciones
LOS CAMPOS MARCADOS CON * SON OBLIGATORIOS
Notas de la sección