Perfiles que buscan las empresas
Las compañías están priorizando candidatos con competencias en inglés y portugués, tanto en niveles intermedios como avanzados. Las vacantes están orientadas a sectores como servicios, educación, comercio y traducción especializada, donde el manejo de otro idioma se convierte en un requisito clave para la atención de clientes internacionales, la expansión de negocios y la enseñanza.
Los profesionales con formación en lenguas extranjeras, filología, educación o incluso con experiencia autodidacta y certificaciones internacionales, tienen la posibilidad de acceder a estos cargos. La alta demanda refleja la escasez de talento bilingüe en el país, lo que también se traduce en rangos salariales competitivos y opciones de contratación estable.
Lea más: Tiendas Ara tiene cerca de 200 oportunidades laborales en Medellín, ¿cómo postularse?
Vacantes más destacadas en idiomas y traducción
Trabaja con FIFA como Customer Service Expert en Medellín C1
Salario a convenir.
Responsabilidades:
- Atender consultas de clientes relacionadas con la compra de entradas.
- Brindar soporte por canales escritos (email y posiblemente chat) y voz.
- Resolver inquietudes de manera clara, profesional y eficiente.
- Mantener registros precisos de las interacciones con los clientes.
Requisitos:
- Nivel de inglés C1 (avanzado).
- Experiencia de 6 meses en BPO/Call Center.
- Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita.
- Capacidad para trabajar en equipo y adaptarse a diferentes turnos.
- Orientación al servicio y atención al detalle.
Aplique acá.
Servicio al cliente bilingüe - Medellín
Salario a convenir.
Responsabilidades:
- Gestionar tickets a través de voz, correo electrónico y chats en español e inglés. El candidato ideal tendrá excelentes habilidades de comunicación y la capacidad de trabajar en equipo.
· Brindar asistencia y resolver consultas de los clientes en relación con sus compras y productos.
· Asegurar una experiencia positiva para el cliente en todas las interacciones.
· Escalar casos cuando sea necesario, manteniendo una comunicación constante y efectiva a través de Microsoft Teams.
· Prepararse para gestionar llamadas en el futuro.
· Realizar y aprobar una evaluación escrita.
· Mantener registros precisos de las conversaciones y el seguimiento adecuado de los casos.
· Trabajar en estrecha colaboración con el equipo para mantener un alto nivel de servicio y cumplimiento de objetivos.
Requisitos:
· Nivel de inglés B2+.
· Habilidades excepcionales de comunicación y atención al cliente.
· Experiencia previa en atención al cliente.
· Capacidad para trabajar en horarios flexibles y adaptarse a diferentes situaciones de manera eficiente.
· Actitud proactiva y capacidad para resolver problemas de manera autónoma.
· Habilidad para manejar herramientas de comunicación, especialmente Microsoft Teams.
· Capacidad para realizar una evaluación escrita con éxito.
Envíe la hoja de vida en este enlace.
Traductor (a) en sector minero
Salario a convenir.
Responsabilidades:
- Traducir simultáneamente reuniones y capacitaciones en campo.
- Interpretar conversaciones cotidianas entre personal nacional y extranjero.
- Traducir documentos técnicos y comunicados necesarios.
- Acompañar al personal extranjero en turnos de campo.
- Facilitar la comunicación entre líderes operativos y visitantes internacionales.
- Apoyar la integración del personal extranjero al entorno de trabajo en mina.
- Cumplir con los protocolos de seguridad en la operación.
Requerimientos:
- Experiencia previa en traducción simultánea.
- Experiencia en el ambito minero o dominio de leguaje tecnico del mismo.
- Dominio avanzado de inglés y español.
- Capacidad para trabajar en ambientes desafiantes.
- Excelentes habilidades de comunicación intercultural.
- Disponibilidad para trabajar en turnos de 8 semanas en campo, por 2 semanas de descanso.
Conozca más detalles acá.
Customer service Scheduler in Medellin
Salario a convenir.
Responsabilidades:
- Atender llamadas entrantes de manera profesional.
- Programar y coordinar las actividades diarias de los cuidadores.
- Recibir y procesar referidos con precisión.
- Mantener comunicación constante con equipos internos y clientes.
- Apoyar tareas de nómina (verificación de hojas de tiempo, registros de telephony, etc.).
- Apoyar en procesos de reclutamiento, onboarding y soporte al personal.
- Realizar turnos de guardia (on-call) cuando sea necesario.
- Mantener registros actualizados en ClearCare.
Requisitos:
- Profesional o equivalente.
- Un año de experiencia en atención al cliente BPO en una misma empresa.
- Excelentes habilidades interpersonales y telefónicas.
- Manejo básico de herramientas de oficina y software.
- Conocimiento de terminología médica
- Capacidad para trabajar de forma autónoma y tomar decisiones.
- Dominio del inglés B2+ y español (oral y escrito).
Postúlese ahora mismo.
Profesor de Ingles - Medio tiempo o tiempo completo - Teletrabajo
Salario a convenir.
Responsabilidades:
- Planificar y organizar lecciones interactivas en inglés
- Evaluar el progreso y desempeño de los estudiantes
- Adaptar materiales y lecciones según las necesidades individuales
- Impartir lecciones para diferentes países de LATAM
Requerimientos:
- Residir en cualquier parte de COLOMBIA (Se validan extranjeros).
- Dominio avanzado del idioma inglés B2, C1 o Nativo.
- Disponibilidad para trabajar en modalidad100% remota.
- Profesional o Estudiante de 6 semestre en adelante de cualquier carrera.
- Experiencia previa dando lecciones de idiomas o conocimientos en pedaogia.
Conozca más detalles acá.
¿Cómo postularse a través de Magneto?
Para acceder a estas vacantes, los interesados pueden aplicar directamente en Magneto Empleos siguiendo estos pasos:
1- Ingrese a Magneto Empleos.
2- Regístrese o actualice su hoja de vida en la plataforma.
3- Busque con palabras clave como “bilingüe”, “profesor de inglés”, “traducción” o “customer service”.
4- Seleccione la vacante de interés y postúlese en línea.
Regístrate al newsletter