El héroe de la lucha contra el apartheid Nelson Mandela calificó este martes a Barack Obama como una "nueva voz de esperanza" para el mundo y comparó su asunción como presidente de Estados Unidos con la transición de Sudáfrica a la democracia.
En una carta entregada a Obama antes de la ceremonia de este martes, el ex líder sudafricano felicitó al nuevo presidente por lo que llamó un momento "verdaderamente histórico" para Estados Unidos y el mundo.
"De alguna manera, hoy tenemos el recuerdo de la excitación y el entusiasmo en nuestro propio país en momentos de nuestra transición a la democracia", escribió Mandela en una carta publicada este martes.
"La gente, no sólo en nuestro país sino alrededor del mundo, fue inspirada a creer que a través del esfuerzo común la injusticia puede ser superada y que juntos podemos lograr una mejor vida para todos", apuntó.
Inspiración
Mandela dijo que la elección de Obama para la presidencia había "inspirado a la gente como pocos otros eventos en los últimos tiempos lo han hecho".
"Usted, señor presidente, trajo una nueva voz de esperanza acerca de que estos problemas pueden ser atendidos y que podemos de hecho cambiar el mundo y volverlo un mejor lugar", apuntó.
Mandela dijo que participa en el sentimiento especial de "excitación y orgullo" que sienten los estadounidenses debido a los vínculos entre Obama -cuyo padre es un keniata negro- en el continente.
"Siempre estará en nuestro sentimiento como un hombre joven que se atreve a soñar y a perseguir ese sueño", escribió Mandela. "Le deseamos lo mejor", apuntó.
