La Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York presentó este jueves, 8 de octubre de 2026, una acusación sustitutiva contra el exmandatario venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, por una presunta conspiración para cometer torturas contra opositores, militares y ciudadanos estadounidenses detenidos en Venezuela.
El mismo documento amplió contra Flores el cargo de narcoterrorismo, mientras un juez rechazó su solicitud de continuar el proceso bajo arresto domiciliario.
La nueva acusación amplía el proceso penal que ambos enfrentan en Estados Unidos por delitos relacionados con tráfico de drogas y armas. Maduro, de 63 años, y Flores, de 69, fueron capturados por fuerzas estadounidenses en Caracas el 3 de enero de 2026 y trasladados posteriormente a Nueva York, donde permanecen detenidos.
Según la Fiscalía, los dos habrían participado en una estrategia de represión que incluía detenciones arbitrarias, violencia y torturas contra personas consideradas opositoras al gobierno venezolano.
La acusación menciona torturas contra ciudadanos estadounidenses
El nuevo cargo de conspiración para cometer tortura contempla presuntos abusos contra opositores, militares y otras personas detenidas en Venezuela. Entre las prácticas descritas por los fiscales aparecen presiones, descargas eléctricas, asfixia y amenazas contra familiares.
La Fiscalía sostiene que los abusos contra ciudadanos estadounidenses aumentaron mientras crecía la confrontación entre Washington y Caracas. En el expediente se incluyen tres casos de ciudadanos de ese país detenidos entre 2022 y enero de 2026.
Uno de ellos, identificado como ‘víctima 7’, habría sido torturado después de ser “acusado falsamente de participar en una conspiración para asesinar a Maduro”.
Entre los estadounidenses mencionados en investigaciones anteriores están Matthew Heath y Osman Khan, quienes fueron liberados en un intercambio de prisioneros en 2022. Ambos habían acusado a funcionarios venezolanos, incluidos Maduro y Flores, de secuestro, detención ilegal y tortura.
A las puertas del tribunal federal de Nueva York, el fiscal principal James M. McDonald afirmó que Maduro y Flores utilizaron asesinatos, descargas eléctricas, asfixia y otros abusos para «silenciar a la oposición política» durante más de dos décadas.
La Fiscalía también señaló que las prácticas atribuidas al gobierno venezolano provocaron un daño ‘generacional’ en Venezuela y afectaron a ciudadanos estadounidenses.
Flores también enfrenta un cargo de narcoterrorismo
La acusación presentada este jueves incorporó a Cilia Flores el cargo de conspiración para cometer narcoterrorismo, que hasta ahora solo enfrentaba Maduro.
El documento atribuye a ambos una conspiración para distribuir cocaína con la intención de proporcionar recursos a organizaciones terroristas.
“(Los acusados) se unieron, conspiraron, confabularon y acordaron, de forma intencionada y a sabiendas, entre sí y con otras personas, infringir el artículo 960a del título 21 del Código de los Estados Unidos (que castiga el narcoterrorismo)”, alega en el escrito la Fiscalía.
Los dos también enfrentan cargos por conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y posesión y conspiración para poseer armas destructoras.
Maduro y Flores se han declarado “no culpables” de los cargos anteriores. Sus abogados han pedido desestimar el proceso y han sostenido que ambos deberían contar con inmunidad derivada de sus antiguos cargos gubernamentales.
Juez rechaza arresto domiciliario solicitado por Flores
La presentación de los nuevos cargos coincidió con una audiencia en la que el juez Alvin Hellerstein, del Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York, evaluó la petición de Flores para salir de prisión y permanecer bajo arresto domiciliario mientras espera el juicio.
La defensa argumentó que la ex primera dama venezolana presenta un deterioro progresivo de su salud cardíaca y que su estado se habría agravado durante los meses de reclusión en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn.
Sus abogados propusieron trasladarla a una residencia en el área de Nueva York con vigilancia permanente, monitoreo y restricciones para visitantes y comunicaciones.
La Fiscalía se opuso a la solicitud y argumentó que Flores representa un ‘fuerte riesgo’ de fuga y podría constituir un peligro para la seguridad pública. Hellerstein finalmente rechazó la petición, por lo que Flores continuará detenida.
El proceso judicial contra ambos continúa en el Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York. El juicio está previsto para comenzar el 1 de junio de 2027.
Antes de esa fecha, la defensa de Maduro tiene previsto presentar el 17 de noviembre argumentos para solicitar que se deseche la acusación y cuestionar la jurisdicción de Estados Unidos.
Si Maduro y Flores fueran declarados culpables de los delitos que enfrentan, podrían recibir penas de prisión de por vida. Las acusaciones corresponden a los argumentos presentados por la Fiscalía y no constituyen una condena.
Para consultar contenido prémium o profundizar sobre sus temas de interés de Medellín, Antioquia, Colombia y el mundo, regístrese aquí.
Bloque de preguntas y respuestas:
- ¿Qué otros cargos enfrentan Nicolás Maduro y Cilia Flores en Estados Unidos?
- Ambos enfrentan cargos relacionados con conspiración para importar cocaína y posesión y conspiración para poseer armas destructoras.
- ¿Qué nuevo cargo recibió Cilia Flores en Estados Unidos?
- La Fiscalía también la acusó de conspiración para cometer narcoterrorismo, cargo que hasta ahora solo enfrentaba Maduro.
- ¿Qué prácticas de tortura menciona la Fiscalía contra Maduro y Flores?
- La acusación menciona presiones, descargas eléctricas, asfixia y amenazas contra familiares de personas detenidas.
- ¿Cuándo comienza el juicio contra Nicolás Maduro y Cilia Flores?
- El juicio está programado para comenzar el
1 de junio de 2027, según la información presentada.